Συμμόρφωση με τους κανονισμούς εξαγωγών

Τελευταία ενημέρωση 5 Αυγούστου 2026

Τα προϊόντα της Realytics — οι υπηρεσίες cloud, το λογισμικό, οι εφαρμογές και τα σχετικά τεχνικά δεδομένα μας — υπόκεινται στη νομοθεσία περί ελέγχου εξαγωγών και οικονομικών κυρώσεων των Ηνωμένων Πολιτειών, καθώς και των λοιπών δικαιοδοσιών στις οποίες δραστηριοποιούμαστε. Σε αυτήν περιλαμβάνονται οι Export Administration Regulations (EAR), τους οποίους διαχειρίζεται το Bureau of Industry and Security (BIS) του Υπουργείου Εμπορίου των ΗΠΑ, και τα προγράμματα κυρώσεων που διαχειρίζεται το Office of Foreign Assets Control (OFAC) του Υπουργείου Οικονομικών των ΗΠΑ.

Η Realytics συμμορφώνεται με τη νομοθεσία αυτή, και η παρούσα σελίδα περιγράφει τι σημαίνει αυτό για τους πελάτες και τους συνεργάτες μας. Συνοψίζει τη στάση μας ως προς τη συμμόρφωση για λόγους διευκόλυνσης· δεν υποκαθιστά τους ίδιους τους κανονισμούς και δεν συνιστά νομική συμβουλή. Οι πελάτες παραμένουν υπεύθυνοι για τη δική τους συμμόρφωση με το σύνολο της νομοθεσίας περί ελέγχου εξαγωγών και κυρώσεων που ισχύει για αυτούς.

Ταξινόμηση προϊόντων

Τα προϊόντα της Realytics είναι εμπορικές λύσεις analytics μαζικής αγοράς, που παρέχονται ως υπηρεσίες cloud. Έχουν κατασκευαστεί για γενική επιχειρηματική χρήση — τη μέτρηση της κίνησης καταναλωτών και των απόψεων καταναλωτών σχετικά με φυσικές τοποθεσίες — και δεν περιέχουν καμία λειτουργία σχεδιασμένη για στρατιωτικές εφαρμογές, για εφαρμογές συλλογής πληροφοριών ή για άλλες αμυντικές εφαρμογές. Κανένα προϊόν της Realytics δεν υπόκειται στους International Traffic in Arms Regulations (ITAR).

Το λογισμικό της Realytics ενσωματώνει μόνο τυποποιημένη, ευρέως διαθέσιμη κρυπτογράφηση (όπως το TLS) για την προστασία των δεδομένων κατά τη μεταφορά και κατά την αποθήκευσή τους. Βάσει των EAR, η Realytics αυτοταξινομεί τα προϊόντα της ως αντικείμενα κρυπτογράφησης μαζικής αγοράς (ECCN 5D992.c) ή ως EAR99, τα οποία μπορούν να παρέχονται στους περισσότερους προορισμούς χωρίς ατομική άδεια εξαγωγής. Λεπτομέρειες ταξινόμησης για συγκεκριμένο προϊόν ή στοιχείο διατίθενται κατόπιν αιτήματος.

Προορισμοί με περιορισμούς

Η Realytics δεν προσφέρει, δεν πωλεί και δεν παρέχει τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες της εντός ή προς τις ακόλουθες δικαιοδοσίες. Κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος της παρούσας σελίδας, αυτές είναι:

η Κούβα
το Ιράν
η Βόρεια Κορέα
η Συρία
η Ρωσία
η Λευκορωσία
οι περιοχές της Κριμαίας, του Ντονέτσκ και του Λουγκάνσκ της Ουκρανίας

Η Κούβα, το Ιράν, η Βόρεια Κορέα, η Συρία και οι αναφερόμενες περιοχές της Ουκρανίας υπόκεινται σε γενικευμένα εμπάργκο των ΗΠΑ. Η Ρωσία και η Λευκορωσία υπόκεινται σε εκτεταμένες κυρώσεις και ελέγχους εξαγωγών των ΗΠΑ, της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου· η Realytics απαγορεύει την παροχή των προϊόντων και των υπηρεσιών της και στις δύο ως θέμα εταιρικής πολιτικής.

Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στις υπηρεσίες της Realytics από τις δικαιοδοσίες αυτές, και οι πελάτες δεν επιτρέπεται να καθιστούν διαθέσιμα σε αυτές προϊόντα, τεχνικά δεδομένα ή αποτελέσματα της Realytics.

Μέρη με περιορισμούς

Η Realytics ελέγχει τους πελάτες και τους συνεργάτες της έναντι των ισχυόντων καταλόγων μερών με περιορισμούς και δεν παρέχει εν γνώσει της προϊόντα ή υπηρεσίες σε οποιονδήποτε περιλαμβάνεται σε αυτούς, ούτε σε οντότητες που ανήκουν ή ελέγχονται από αυτούς. Οι κύριοι κατάλογοι είναι:

Κατάλογος Ειδικά Καθορισμένων Υπηκόων και Αποκλεισμένων Προσώπων (Specially Designated Nationals and Blocked Persons (SDN) List) — πρόσωπα των οποίων τα περιουσιακά στοιχεία δεσμεύονται βάσει των προγραμμάτων κυρώσεων του OFAC και με τα οποία απαγορεύονται γενικά οι συναλλαγές για τα πρόσωπα των ΗΠΑ.
Κατάλογος Προσώπων με Στέρηση Δικαιωμάτων Εξαγωγής (Denied Persons List) — πρόσωπα των οποίων τα δικαιώματα εξαγωγής έχουν αφαιρεθεί από το BIS· απαγορεύονται οι συναλλαγές που αφορούν αντικείμενα υποκείμενα στους EAR.
Κατάλογος Οντοτήτων (Entity List) — μέρη για τα οποία το BIS επιβάλλει ειδικές απαιτήσεις αδειοδότησης σε εξαγωγές, επανεξαγωγές και μεταφορές εντός της ίδιας χώρας.
Ενοποιημένοι κατάλογοι κυρώσεων της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου — πρόσωπα που έχουν καταχωριστεί βάσει των καθεστώτων χρηματοπιστωτικών κυρώσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου.

Ευθύνες των πελατών

Με τη χρήση των προϊόντων της Realytics, οι πελάτες συμφωνούν να συμμορφώνονται με το σύνολο της ισχύουσας νομοθεσίας περί ελέγχου εξαγωγών και κυρώσεων. Ειδικότερα, οι πελάτες δεν επιτρέπεται:

να αποκτούν πρόσβαση ή να χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες της Realytics εντός οποιασδήποτε από τις δικαιοδοσίες υπό εμπάργκο που αναφέρονται παραπάνω, ούτε να εξάγουν ή να επανεξάγουν προϊόντα ή τεχνικά δεδομένα της Realytics προς αυτές·
να παρέχουν πρόσβαση σε προϊόντα της Realytics σε οποιοδήποτε πρόσωπο περιλαμβάνεται σε κατάλογο μερών με περιορισμούς ή σε οποιαδήποτε οντότητα ανήκει ή ελέγχεται από τέτοιο πρόσωπο·
να χρησιμοποιούν προϊόντα της Realytics σε σχέση με απαγορευμένες τελικές χρήσεις, συμπεριλαμβανομένων του σχεδιασμού, της ανάπτυξης ή της παραγωγής πυρηνικών, χημικών ή βιολογικών όπλων ή τεχνολογίας πυραύλων·
να εξάγουν ή να αναμεταβιβάζουν δεδομένα ή αποτελέσματα που λαμβάνονται από προϊόντα της Realytics κατά παράβαση της ισχύουσας νομοθεσίας.

Οι υποχρεώσεις αυτές αποτελούν μέρος των Όρων Χρήσης μας και εκτείνονται στους χρήστες και στις συνδεδεμένες εταιρείες του πελάτη, καθώς και σε οποιονδήποτε επιτρέπει ο πελάτης να αποκτήσει πρόσβαση στις υπηρεσίες.

Ορισμοί

Οι όροι που χρησιμοποιούνται στην παρούσα σελίδα έχουν την έννοια που τους αποδίδουν οι κανονισμοί. Συνοπτικά:

BIS — το Bureau of Industry and Security του Υπουργείου Εμπορίου των ΗΠΑ, το οποίο διαχειρίζεται τους EAR.
EAR — οι Export Administration Regulations (15 C.F.R., μέρη 730–774), που διέπουν την εξαγωγή, την επανεξαγωγή και τη μεταφορά εμπορικών αντικειμένων και αντικειμένων διπλής χρήσης.
ECCN — Export Control Classification Number, ο αριθμός ταξινόμησης ελέγχου εξαγωγών, δηλαδή η κατηγορία ενός αντικειμένου στον Commerce Control List, η οποία καθορίζει τις απαιτήσεις αδειοδότησης που ισχύουν για αυτό.
EAR99 — ο χαρακτηρισμός για αντικείμενα που υπόκεινται στους EAR αλλά δεν περιλαμβάνονται στον Commerce Control List· κατά κανόνα μπορούν να εξαχθούν χωρίς άδεια, με εξαίρεση τους προορισμούς υπό εμπάργκο, τα μέρη με περιορισμούς ή τις απαγορευμένες τελικές χρήσεις.
Εξαγωγή ("Export") — η πραγματική αποστολή ή μετάδοση αντικειμένων εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών, συμπεριλαμβανομένης της διάθεσης τεχνολογίας ή πηγαίου κώδικα λογισμικού σε αλλοδαπό υπήκοο εντός των Ηνωμένων Πολιτειών (τεκμαιρόμενη εξαγωγή, "deemed export").
Επανεξαγωγή ("Reexport") — η αποστολή ή μετάδοση αντικειμένου που υπόκειται στους EAR από μία ξένη χώρα σε άλλη.
Εξαίρεση αδειοδότησης ("License Exception") — μια εξουσιοδότηση βάσει των EAR για την εξαγωγή ή επανεξαγωγή, υπό καθορισμένους όρους, αντικειμένων που διαφορετικά θα απαιτούσαν άδεια — για παράδειγμα η License Exception ENC για αντικείμενα κρυπτογράφησης.
OFAC — το Office of Foreign Assets Control του Υπουργείου Οικονομικών των ΗΠΑ, το οποίο διαχειρίζεται τα προγράμματα οικονομικών και εμπορικών κυρώσεων των ΗΠΑ.
ITAR — οι International Traffic in Arms Regulations, τους οποίους διαχειρίζεται το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ και οι οποίοι διέπουν τα αμυντικά είδη και τις αμυντικές υπηρεσίες. Τα προϊόντα της Realytics δεν υπόκεινται στους ITAR.

Πηγές

Οι κανονισμοί και οι κατάλογοι στους οποίους παραπέμπει η παρούσα σελίδα δημοσιεύονται από τις αρμόδιες αρχές:

Ερωτήσεις

Ερωτήσεις σχετικά με τη συμμόρφωση της Realytics με τους κανονισμούς εξαγωγών, συμπεριλαμβανομένων αιτημάτων ταξινόμησης προϊόντων, μπορούν να αποσταλούν στο .