निर्यात अनुपालन

अंतिम अपडेट 5 अगस्त 2026

Realytics के उत्पाद — हमारी क्लाउड सेवाएँ, सॉफ़्टवेयर, एप्लिकेशन और संबंधित तकनीकी डेटा — संयुक्त राज्य अमेरिका के तथा उन अन्य क्षेत्राधिकारों के निर्यात नियंत्रण और आर्थिक प्रतिबंध क़ानूनों के अधीन हैं जिनमें हम संचालन करते हैं। इनमें अमेरिकी वाणिज्य विभाग के उद्योग एवं सुरक्षा ब्यूरो (Bureau of Industry and Security, BIS) द्वारा प्रशासित निर्यात प्रशासन विनियम (Export Administration Regulations, EAR), तथा अमेरिकी ट्रेज़री विभाग के विदेशी परिसंपत्ति नियंत्रण कार्यालय (Office of Foreign Assets Control, OFAC) द्वारा प्रशासित प्रतिबंध कार्यक्रम शामिल हैं।

Realytics इन क़ानूनों का अनुपालन करता है, और यह पृष्ठ बताता है कि हमारे ग्राहकों और साझेदारों के लिए इसका क्या अर्थ है। यह सुविधा के लिए हमारी अनुपालन स्थिति का सारांश देता है; यह स्वयं विनियमों का स्थानापन्न नहीं है और न ही यह क़ानूनी सलाह है। ग्राहक अपने ऊपर लागू होने वाले सभी निर्यात नियंत्रण और प्रतिबंध क़ानूनों के अपने अनुपालन के लिए उत्तरदायी बने रहते हैं।

उत्पाद वर्गीकरण

Realytics के उत्पाद वाणिज्यिक, मास-मार्केट एनालिटिक्स पेशकशें हैं जो क्लाउड सेवाओं के रूप में दी जाती हैं। इन्हें सामान्य व्यावसायिक उपयोग के लिए बनाया गया है — भौतिक प्रतिष्ठानों के बारे में उपभोक्ता ट्रैफ़िक और उपभोक्ताओं की राय को मापने के लिए — और इनमें ऐसी कोई कार्यक्षमता नहीं है जो सैन्य, ख़ुफ़िया या अन्य रक्षा अनुप्रयोगों के लिए बनाई गई हो। कोई भी Realytics उत्पाद अंतर्राष्ट्रीय शस्त्र व्यापार विनियम (International Traffic in Arms Regulations, ITAR) के अधीन नहीं है।

Realytics का सॉफ़्टवेयर पारगमन के दौरान और संग्रहीत अवस्था में डेटा की सुरक्षा के लिए केवल मानक, व्यापक रूप से उपलब्ध एन्क्रिप्शन (जैसे TLS) का उपयोग करता है। EAR के अंतर्गत, Realytics अपने उत्पादों को स्वयं मास-मार्केट एन्क्रिप्शन वस्तुओं (ECCN 5D992.c) के रूप में या EAR99 के रूप में वर्गीकृत करता है, जिन्हें अधिकांश गंतव्यों को किसी अलग निर्यात लाइसेंस के बिना प्रदान किया जा सकता है। किसी विशिष्ट उत्पाद या घटक के वर्गीकरण संबंधी विवरण अनुरोध पर उपलब्ध हैं।

प्रतिबंधित गंतव्य

Realytics निम्नलिखित क्षेत्राधिकारों में या उन्हें अपने उत्पाद या सेवाएँ न तो प्रस्तुत करता है, न बेचता है और न ही प्रदान करता है। इस पृष्ठ की प्रभावी तिथि के अनुसार ये हैं:

  • क्यूबा
  • ईरान
  • उत्तर कोरिया
  • सीरिया
  • रूस
  • बेलारूस
  • यूक्रेन के क्रीमिया, दोनेत्स्क और लुहान्स्क क्षेत्र

क्यूबा, ईरान, उत्तर कोरिया, सीरिया और यूक्रेन के सूचीबद्ध क्षेत्र व्यापक अमेरिकी व्यापार-प्रतिबंधों के अधीन हैं। रूस और बेलारूस अमेरिका, यूरोपीय संघ तथा यूनाइटेड किंगडम के विस्तृत प्रतिबंधों और निर्यात नियंत्रणों के अधीन हैं; Realytics कंपनी नीति के रूप में दोनों में अपने उत्पादों और सेवाओं के प्रावधान को निषिद्ध करता है।

Realytics की सेवाओं तक इन क्षेत्राधिकारों से पहुँच नहीं बनाई जा सकती, और ग्राहक Realytics के उत्पाद, तकनीकी डेटा या आउटपुट इनमें उपलब्ध नहीं करा सकते।

प्रतिबंधित पक्षकार

Realytics ग्राहकों और साझेदारों की जाँच लागू प्रतिबंधित-पक्षकार सूचियों के विरुद्ध करता है और जानबूझकर उन सूचियों में शामिल किसी को, अथवा उनके स्वामित्व या नियंत्रण वाली इकाइयों को, उत्पाद या सेवाएँ प्रदान नहीं करता। प्रमुख सूचियाँ ये हैं:

  • विशेष रूप से नामित नागरिक और अवरुद्ध व्यक्ति सूची (Specially Designated Nationals and Blocked Persons (SDN) List) — OFAC के प्रतिबंध कार्यक्रमों के अंतर्गत अवरुद्ध किए गए व्यक्ति, जिनके साथ अमेरिकी व्यक्तियों को सामान्यतः लेन-देन करने से प्रतिषिद्ध किया गया है।
  • निषिद्ध व्यक्ति सूची (Denied Persons List) — वे व्यक्ति जिनके निर्यात विशेषाधिकार BIS द्वारा निषिद्ध कर दिए गए हैं; EAR के अधीन वस्तुओं से जुड़े लेन-देन प्रतिषिद्ध हैं।
  • इकाई सूची (Entity List) — वे पक्षकार जिनके लिए BIS निर्यात, पुनर्निर्यात और देश के भीतर होने वाले हस्तांतरण पर विशिष्ट लाइसेंस अपेक्षाएँ लागू करता है।
  • यूरोपीय संघ और यूनाइटेड किंगडम की समेकित प्रतिबंध सूचियाँ — यूरोपीय संघ तथा यूनाइटेड किंगडम की वित्तीय-प्रतिबंध व्यवस्थाओं के अंतर्गत नामित व्यक्ति।

ग्राहक की ज़िम्मेदारियाँ

Realytics के उत्पादों का उपयोग करके ग्राहक सभी लागू निर्यात नियंत्रण और प्रतिबंध क़ानूनों का अनुपालन करने पर सहमत होते हैं। विशेष रूप से, ग्राहक निम्नलिखित नहीं कर सकते:

  • ऊपर सूचीबद्ध किसी भी व्यापार-प्रतिबंधित क्षेत्राधिकार में Realytics की सेवाओं तक पहुँचना या उनका उपयोग करना, अथवा Realytics के उत्पाद या तकनीकी डेटा वहाँ निर्यात या पुनर्निर्यात करना;
  • किसी प्रतिबंधित-पक्षकार सूची में शामिल किसी व्यक्ति को, या ऐसे किसी व्यक्ति के स्वामित्व अथवा नियंत्रण वाली किसी इकाई को, Realytics के उत्पादों तक पहुँच देना;
  • Realytics के उत्पादों का उपयोग प्रतिषिद्ध अंतिम उपयोगों के संबंध में करना, जिनमें नाभिकीय, रासायनिक या जैविक हथियारों अथवा मिसाइल प्रौद्योगिकी का डिज़ाइन, विकास या उत्पादन शामिल है;
  • Realytics के उत्पादों से प्राप्त डेटा या आउटपुट का लागू क़ानून के उल्लंघन में निर्यात या पुनर्हस्तांतरण करना।

ये बाध्यताएँ हमारी सेवा की शर्तें का हिस्सा हैं और ग्राहक के उपयोगकर्ताओं, सहयोगी संस्थाओं तथा उन सभी पर लागू होती हैं जिन्हें ग्राहक सेवाओं तक पहुँचने की अनुमति देता है।

परिभाषाएँ

इस पृष्ठ पर प्रयुक्त शब्दों के वही अर्थ हैं जो विनियम उन्हें देते हैं। संक्षेप में:

  • BIS — अमेरिकी वाणिज्य विभाग का उद्योग एवं सुरक्षा ब्यूरो (Bureau of Industry and Security), जो EAR का प्रशासन करता है।
  • EAR — निर्यात प्रशासन विनियम (Export Administration Regulations) (15 C.F.R. भाग 730–774), जो वाणिज्यिक और दोहरे उपयोग वाली वस्तुओं के निर्यात, पुनर्निर्यात तथा हस्तांतरण को शासित करते हैं।
  • ECCN — निर्यात नियंत्रण वर्गीकरण संख्या (Export Control Classification Number), वाणिज्य नियंत्रण सूची (Commerce Control List) पर किसी वस्तु की श्रेणी, जो यह निर्धारित करती है कि उस पर कौन-सी लाइसेंस अपेक्षाएँ लागू होती हैं।
  • EAR99 — उन वस्तुओं का पदनाम जो EAR के अधीन हैं किंतु वाणिज्य नियंत्रण सूची में सूचीबद्ध नहीं हैं; ये सामान्यतः बिना लाइसेंस के निर्यात-योग्य हैं, सिवाय व्यापार-प्रतिबंधित गंतव्यों, प्रतिबंधित पक्षकारों या प्रतिषिद्ध अंतिम उपयोगों के।
  • निर्यात (Export) — संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर वस्तुओं का वास्तविक शिपमेंट या प्रेषण, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर ही किसी विदेशी नागरिक को प्रौद्योगिकी या सॉफ़्टवेयर सोर्स कोड जारी करना भी शामिल है (एक "अनुमानित निर्यात" ("deemed export"))।
  • पुनर्निर्यात (Reexport) — EAR के अधीन किसी वस्तु का एक विदेशी देश से दूसरे विदेशी देश को शिपमेंट या प्रेषण।
  • लाइसेंस अपवाद (License Exception) — EAR के अंतर्गत दिया गया एक प्राधिकार, जो निर्धारित शर्तों के अधीन ऐसी वस्तुओं के निर्यात या पुनर्निर्यात की अनुमति देता है जिनके लिए अन्यथा लाइसेंस आवश्यक होता — उदाहरण के लिए, एन्क्रिप्शन वस्तुओं के लिए लाइसेंस अपवाद ENC (License Exception ENC)।
  • OFAC — अमेरिकी ट्रेज़री विभाग का विदेशी परिसंपत्ति नियंत्रण कार्यालय (Office of Foreign Assets Control), जो अमेरिकी आर्थिक और व्यापार प्रतिबंध कार्यक्रमों का प्रशासन करता है।
  • ITAR — अंतर्राष्ट्रीय शस्त्र व्यापार विनियम (International Traffic in Arms Regulations), जिनका प्रशासन अमेरिकी विदेश विभाग करता है और जो रक्षा वस्तुओं तथा सेवाओं को शासित करते हैं। Realytics के उत्पाद ITAR के अधीन नहीं हैं।

संसाधन

इस पृष्ठ पर संदर्भित विनियम और सूचियाँ उत्तरदायी एजेंसियों द्वारा प्रकाशित की जाती हैं:

प्रश्न

Realytics के निर्यात अनुपालन के बारे में प्रश्न, जिनमें उत्पाद वर्गीकरण संबंधी अनुरोध शामिल हैं, पर भेजे जा सकते हैं।