Yapay Zekâ Özellikleri Şartları

Sürüm 1.0 - Yürürlük tarihi 5 Ağustos 2026

Bu Yapay Zekâ Özellikleri Şartları, Realytics Hizmet Şartlarının ve Realytics ABD Kurumsal Hizmet Şartlarının bir parçasını oluşturur (her biri “Sözleşme” (“Agreement”)). Bu Şartlar; makine öğrenimi, üretken yapay zekâ, büyük dil modelleri, sınıflandırıcılar, sıralama sistemleri, tahmin modelleri, öneri sistemleri veya benzeri otomatik sistemler kullanan her Hizmet özelliği için geçerlidir (“Yapay Zekâ Özellikleri” (“AI Features”)).

Burada tanımlanmayan, büyük harfle başlayan terimler Sözleşmede kendilerine verilen anlamları taşır.

1. Yapay Zekâ Özelliklerinin Niteliği

Yapay Zekâ Özellikleri, kullanıcıların pazar, konum, marka, arama, reklam, içerik, rakip ve ticari verileri analiz etmesine yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır. Özetler, açıklamalar, tahminler, sınıflandırmalar, sıralamalar, öneriler, grafikler, anlatılar, kod parçacıkları, formüller, raporlar ve başka çıktılar üretebilirler.

Yapay Zekâ Özellikleri olasılıksaldır; yanlış, eksik, güncelliğini yitirmiş, önyargılı, amacınıza uygun olmayan veya yanıltıcı olabilir. Akıcı ve kendinden emin görünen, ancak yanlış ifadeler üretebilirler. Akıcılık, doğruluğun kanıtı değildir.

Yapay Zekâ Özellikleri profesyonel tavsiye niteliğinde değildir. Hukuki, finansal, vergisel, muhasebe, yatırım, tıbbi, kredi, sigorta, istihdam, düzenleyici ya da düzenlemeye tabi başka bir tavsiye değildir ve Realytics; danışmanınız, güvene dayalı yükümlülük üstlenen tarafınız, vekiliniz, temsilciniz veya karar vericiniz olarak hareket etmemektedir.

2. İnsan İncelemesi ve Müşterinin Sorumluluğu

Yapay Zekâ Özellikleri kullanılarak alınan veya hazırlanan tüm kararlardan, eylemlerden, ihmallerden, yayınlardan, raporlardan ve müşteri teslimatlarından siz sorumlusunuz.

Yapay zekâ tarafından üretilen çıktıyı kullanmadan, yayımlamadan, paylaşmadan veya ona güvenmeden önce şunları yapmanız gerekir:

(a) çıktıyı yetkin bir insan denetçiyle esasa ilişkin olarak incelemek;

(b) önemli olguları, rakamları, kaynakları, alıntıları ve varsayımları bağımsız kaynaklarla doğrulamak;

(c) çıktının kendi bağlamınıza, hedef kitlenize, hukuki yükümlülüklerinize ve risk toleransınıza uygun olup olmadığına karar vermek;

(d) kendi mesleki muhakemenizi uygulamak ve uygun olduğu durumlarda nitelikli uzmanlardan görüş almak; ve

(e) Sözleşmeye, bu belgeye, Kabul Edilebilir Kullanım Politikasına ve kullanım senaryonuza uygulanan tüm yasalara uymak.

Yapay zekâ tarafından üretilen çıktıyı, önemli bir iş kararının ya da bir birey hakkında hukuki etkiler veya benzer şekilde önemli etkiler doğuran herhangi bir kararın tek dayanağı olarak kullanamazsınız.

3. Yapay Zekâ Yasası Şeffaflığı ve Yapay Zekâ Okuryazarlığı

AB Yapay Zekâ Yasasının veya eşdeğer bir yasanın; kullanıcıların bir yapay zekâ sistemiyle etkileşimde olduklarının ya da içeriğin yapay olarak üretildiğinin veya değiştirildiğinin bildirilmesini gerektirdiği durumlarda Realytics, Hizmet içinde uygun bildirimleri, etiketleri veya açıklamaları sunacaktır.

Bu bildirimleri, etiketleri, filigranları veya meta verileri kaldıramaz, gizleyemez ya da değiştiremezsiniz. Yapay zekâ tarafından üretilen çıktıyı kendi müşterilerinize veya diğer üçüncü taraflara yayımladığınız ya da aktardığınız durumlarda, yasa, sözleşme veya mesleki standartlar gereği yapılması gereken alt aşama açıklamalarından siz sorumlusunuz.

Yetkili Kullanıcılarınızın; Yapay Zekâ Özelliklerinin sınırlarını, insan incelemesi ihtiyacını ve Sözleşmedeki kısıtlamaları anlamak dahil olmak üzere, görevlerine, kullanım senaryolarına ve yetkilerine uygun düzeyde yapay zekâ okuryazarlığına sahip olmasını sağlamaktan siz sorumlusunuz.

4. Yasaklı Yapay Zekâ Kullanımları

Yapay Zekâ Özelliklerini şu amaçlarla kullanamazsınız:

(a) kimliği belirli bireyler hakkında istihdam, çalışan yönetimi, işe alım, terfi, işten çıkarma, performans değerlendirmesi veya iş yeri gözetimi kararları almak için;

(b) kredi değerliliğini ya da sigorta, konut, eğitim, sağlık hizmetleri, kamu yardımları, temel hizmetler, göç, ceza adaleti veya hakları benzer şekilde etkileyen konularda uygunluğu değerlendirmek için;

(c) bir birey hakkında hukuki ya da benzer şekilde önemli etkiler doğuran, tümüyle otomatik kararlar almak için;

(d) hukuki, finansal, vergisel, tıbbi, psikolojik, güvenlik açısından kritik ya da düzenlemeye tabi diğer profesyonel tavsiyeler olarak;

(e) bireyleri hassas özelliklere veya özel nitelikli verilere dayanarak tanımlamak, profillemek, sıralamak ya da hedeflemek için;

(f) aldatıcı, iftira niteliğinde, hak ihlaline yol açan, hukuka aykırı, ayrımcı, taciz edici veya manipülatif içerik üretmek ya da yaymak için;

(g) bir kişinin kimliğine bürünmek ya da yapay zekâ tarafından üretilen içeriğin, gerçekte öyle olmadığı hâlde Realytics veya bir insan tarafından oluşturulduğuna, doğrulandığına ya da onaylandığına herhangi birini inandırmak için;

(h) kötü amaçlı yazılım, istismar kodu, oltalama içeriği, istenmeyen e-posta, kimlik bilgisi toplamaya yönelik içerik veya diğer zararlı materyalleri oluşturmak için; ya da

(i) Realytics ilgili kullanım senaryosunu yazılı olarak kabul etmedikçe, Realytics tarafını yüksek riskli bir yapay zekâ sisteminin sağlayıcısı hâline getirecek veya Realytics tarafının düzenleyici yükümlülüklerini başka bir şekilde önemli ölçüde artıracak herhangi bir kullanım senaryosunda.

5. Girdiler, Çıktılar ve Haklar

Sözleşmedeki lisanslar ve kısıtlamalar saklı kalmak kaydıyla, Müşteri Verileri ve gönderdiğiniz istemler üzerinde sahip olduğunuz haklar sizde kalır.

Realytics; Realytics Çıktısı, Toplulaştırılmış Veriler, modeller, algoritmalar, metodolojiler, veri tabanları, metrikler, endeksler, arayüzler, Dokümantasyon ve Hizmet üzerindeki tüm hakları elinde tutar. Sözleşmede veya Sipariş Formunda aksi belirtilmedikçe, Hizmet aracılığıyla sunulan ve yapay zekâ tarafından üretilen çıktı Realytics Çıktısıdır.

Yapay zekâ tarafından üretilen Realytics Çıktısını yalnızca Sözleşmenin izin verdiği şekilde kullanabilirsiniz. Realytics ilgili kullanımı yazılı olarak açıkça yetkilendirmedikçe, bu çıktıyı herhangi bir üçüncü tarafa ait ya da müşteri tarafından işletilen bir yapay zekâ veya makine öğrenimi sistemini eğitmek, ince ayarlamak, temellendirmek, değerlendirmek, kıyaslamak, istem vermek, dizinlemek ya da başka bir şekilde desteklemek için kullanamazsınız.

6. Üçüncü Taraf Yapay Zekâ Sağlayıcıları

Bazı Yapay Zekâ Özellikleri, üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcıları tarafından sunulan modelleri, altyapıyı veya hizmetleri kullanabilir. Realytics, Müşteri Kişisel Verilerini Realytics adına işledikleri ölçüde bu sağlayıcıları Alt Veri İşleyen olarak değerlendirecektir.

Realytics bildirimde bulunmadıkça ve Sözleşme ya da geçerli yasa bu kullanıma izin vermedikçe, Realytics; müşteriye yönelik Yapay Zekâ Özelliklerinde kullanılan üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcılarının, Hizmet aracılığıyla gönderilen Müşteri Verilerini veya istemleri kendi modellerini eğitmek için kullanmamasını sağlamak amacıyla ticari açıdan makul çabayı gösterecektir.

Üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcıları, Realytics ile aralarındaki sözleşmelere ve DPA'ya tabi olmak üzere; kötüye kullanım izleme, güvenlik, hata ayıklama, hukuki uyum veya hizmetin işletilmesi amacıyla girdileri ve çıktıları sınırlı süreler boyunca saklayabilir.

7. Model Geliştirme ve İyileştirme

Realytics; Sözleşmede, DPA'da ve Gizlilik Politikasında açıklandığı şekilde Hizmeti ve Yapay Zekâ Özelliklerini geliştirmek, test etmek, doğrulamak ve iyileştirmek için Toplulaştırılmış Verileri, geri bildirimleri, kullanım telemetrisini, istemleri, talimatları ve diğer verileri kullanabilir.

Realytics, Müşteri Verilerini veya Bağlı Hesaplardan gelen verileri; sizi, bir Yetkili Kullanıcıyı, bir Bağlı Hesabı, müşterinizi ya da herhangi bir bireyi tanımlayan bir biçimde veya Gizli Bilgilerinizi başka bir müşteriye ifşa eden bir biçimde, genel amaçlı ya da üretken bir modeli eğitmek veya ince ayarlamak için kullanmayacaktır.

Kurumsal müşteriler, bir Sipariş Formunda daha katı model eğitimi istisnaları ya da açık katılım beyanları üzerinde anlaşabilir.

8. Beta Yapay Zekâ Özellikleri

Beta, ön izleme, deneysel, erken erişim, alfa veya deneme özelliği olarak tanımlanan Yapay Zekâ Özellikleri yalnızca değerlendirme amacıyla sunulur. Bu özellikler herhangi bir zamanda değiştirilebilir veya geri çekilebilir, açıklandığı şekilde çalışmayabilir, daha düşük güvenilirliğe sahip olabilir ve Sözleşmede aksi açıkça belirtilmediği ölçüde garanti, destek taahhüdü, hizmet seviyesi ya da tazminat güvencesi olmaksızın sunulur.

Realytics yazılı olarak açıkça izin vermedikçe, beta Yapay Zekâ Özelliklerini üretim iş akışlarında veya müşteri teslimatlarında kullanamazsınız.

9. Olay Bildirimi ve İnceleme

Bir Yapay Zekâ Özelliğinin esaslı biçimde yanlış, zararlı, hak ihlaline yol açan, hukuka aykırı veya güvenli olmayan bir çıktı ürettiğini fark ederseniz ya da bir Yapay Zekâ Özelliğinin bu Yapay Zekâ Özellikleri Şartlarına aykırı şekilde kullanıldığına inanırsanız, Realytics tarafını adresinden gecikmeksizin bilgilendirmeniz gerekir.

Realytics; emniyet, güvenlik, hukuki uyum, platform uyumu, üçüncü taraf sağlayıcı uyumu ya da Realytics ile müşterilerinin korunması için gerekli olduğuna makul olarak inandığı durumlarda Yapay Zekâ Özelliklerini veya ilgili hesapları inceleyebilir, kısıtlayabilir, askıya alabilir ya da devre dışı bırakabilir.

10. Güncellemeler

Realytics, bu Yapay Zekâ Özellikleri Şartlarını; yasalardaki, düzenleyici rehberlikteki, model davranışındaki, üçüncü taraf sağlayıcı şartlarındaki veya Hizmetin işleyişindeki değişiklikleri yansıtmak dahil olmak üzere Sözleşmeye uygun şekilde güncelleyebilir.