Zgodność z przepisami eksportowymi

Ostatnia aktualizacja 5 sierpnia 2026

Produkty Realytics — nasze usługi chmurowe, oprogramowanie, aplikacje oraz powiązane dane techniczne — podlegają przepisom o kontroli eksportu i sankcjach gospodarczych Stanów Zjednoczonych oraz pozostałych jurysdykcji, w których prowadzimy działalność. Należą do nich amerykańskie przepisy o kontroli eksportu (Export Administration Regulations, EAR), stosowane przez Bureau of Industry and Security (BIS) Departamentu Handlu USA, oraz programy sankcyjne prowadzone przez Office of Foreign Assets Control (OFAC) Departamentu Skarbu USA.

Realytics przestrzega tych przepisów, a niniejsza strona opisuje, co to oznacza dla naszych klientów i partnerów. Podsumowuje ona dla wygody czytelnika nasze podejście do zgodności; nie zastępuje samych przepisów i nie stanowi porady prawnej. Klienci pozostają odpowiedzialni za własną zgodność ze wszystkimi przepisami o kontroli eksportu i sankcjach, które ich dotyczą.

Klasyfikacja produktów

Produkty Realytics to komercyjne, masowe rozwiązania analityczne dostarczane jako usługi chmurowe. Powstały z myślą o ogólnym zastosowaniu biznesowym — pomiarze ruchu konsumenckiego i opinii konsumentów o lokalizacjach fizycznych — i nie zawierają żadnych funkcji zaprojektowanych do zastosowań wojskowych, wywiadowczych ani innych zastosowań obronnych. Żaden produkt Realytics nie podlega przepisom International Traffic in Arms Regulations (ITAR).

Oprogramowanie Realytics wykorzystuje wyłącznie standardowe, powszechnie dostępne szyfrowanie (takie jak TLS) w celu ochrony danych podczas przesyłania i przechowywania. Zgodnie z EAR Realytics samodzielnie klasyfikuje swoje produkty jako masowe produkty szyfrujące (ECCN 5D992.c) albo jako EAR99, które mogą być dostarczane do większości miejsc przeznaczenia bez indywidualnej licencji eksportowej. Szczegóły klasyfikacji konkretnego produktu lub komponentu udostępniamy na życzenie.

Miejsca przeznaczenia objęte ograniczeniami

Realytics nie oferuje, nie sprzedaje ani nie udostępnia swoich produktów i usług w wymienionych poniżej jurysdykcjach ani do nich. Na dzień wejścia w życie niniejszej strony są to:

Kuba
Iran
Korea Północna
Syria
Rosja
Białoruś
region Krymu oraz obwody doniecki i ługański na Ukrainie

Kuba, Iran, Korea Północna, Syria oraz wymienione regiony Ukrainy są objęte pełnym embargiem Stanów Zjednoczonych. Rosja i Białoruś są objęte szeroko zakrojonymi sankcjami oraz kontrolą eksportu ze strony USA, UE i Zjednoczonego Królestwa; Realytics zakazuje udostępniania swoich produktów i usług w obu tych państwach w ramach polityki firmy.

Do usług Realytics nie wolno uzyskiwać dostępu z tych jurysdykcji, a klienci nie mogą udostępniać w nich produktów, danych technicznych ani wyników Realytics.

Podmioty objęte ograniczeniami

Realytics weryfikuje klientów i partnerów pod kątem właściwych list podmiotów objętych ograniczeniami i świadomie nie dostarcza produktów ani usług nikomu, kto się na nich znajduje, ani podmiotom będącym ich własnością lub przez nich kontrolowanym. Główne listy to:

Lista osób szczególnie wskazanych i podmiotów objętych blokadą (Specially Designated Nationals and Blocked Persons, SDN List) — osoby i podmioty objęte blokadą w ramach programów sankcyjnych OFAC, z którymi osobom amerykańskim co do zasady zabrania się prowadzenia transakcji.
Lista osób pozbawionych uprawnień eksportowych (Denied Persons List) — osoby, którym BIS odebrał uprawnienia eksportowe; transakcje dotyczące towarów podlegających EAR są zabronione.
Lista podmiotów (Entity List) — podmioty, wobec których BIS nakłada szczególne wymogi licencyjne na eksport, reeksport i transfery wewnątrzkrajowe.
Skonsolidowane listy sankcyjne UE i Zjednoczonego Królestwa — osoby i podmioty wskazane w ramach reżimów sankcji finansowych Unii Europejskiej i Zjednoczonego Królestwa.

Obowiązki klienta

Korzystając z produktów Realytics, klienci zobowiązują się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów o kontroli eksportu i sankcjach. W szczególności klientom nie wolno:

uzyskiwać dostępu do usług Realytics ani korzystać z nich w którejkolwiek z wymienionych powyżej jurysdykcji objętych embargiem, ani eksportować lub reeksportować do nich produktów lub danych technicznych Realytics;
udostępniać produktów Realytics jakiejkolwiek osobie znajdującej się na liście podmiotów objętych ograniczeniami ani jakiemukolwiek podmiotowi będącemu własnością takiej osoby lub przez nią kontrolowanemu;
wykorzystywać produktów Realytics w związku z zakazanymi zastosowaniami końcowymi, w tym z projektowaniem, opracowywaniem lub produkcją broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej albo technologii rakietowej;
eksportować ani przekazywać dalej danych lub wyników uzyskanych z produktów Realytics z naruszeniem obowiązującego prawa.

Obowiązki te stanowią część naszego Regulaminu świadczenia usług i obejmują użytkowników klienta, jego podmioty powiązane oraz wszystkie osoby, którym klient umożliwia dostęp do usług.

Definicje

Terminy używane na niniejszej stronie mają znaczenie nadane im przez odpowiednie przepisy. W skrócie:

BIS — Bureau of Industry and Security, urząd Departamentu Handlu USA, który stosuje przepisy EAR.
EAR — Export Administration Regulations (15 C.F.R. części 730–774), przepisy regulujące eksport, reeksport i transfer towarów komercyjnych oraz podwójnego zastosowania.
ECCN — Export Control Classification Number, czyli numer klasyfikacyjny kontroli eksportu: kategoria towaru na liście Commerce Control List, która decyduje o mających do niego zastosowanie wymogach licencyjnych.
EAR99 — oznaczenie towarów podlegających EAR, lecz nieujętych na liście Commerce Control List; co do zasady można je eksportować bez licencji, z wyjątkiem miejsc przeznaczenia objętych embargiem, podmiotów objętych ograniczeniami oraz zakazanych zastosowań końcowych.
Eksport ("Export") — faktyczna wysyłka lub przekazanie towarów poza terytorium Stanów Zjednoczonych, w tym udostępnienie technologii lub kodu źródłowego oprogramowania cudzoziemcowi na terytorium Stanów Zjednoczonych (tzw. „eksport domniemany”, ang. deemed export).
Reeksport ("Reexport") — wysyłka lub przekazanie towaru podlegającego EAR z jednego państwa obcego do innego.
Wyjątek licencyjny ("License Exception") — przewidziane w EAR zezwolenie na eksport lub reeksport, na określonych warunkach, towarów, które w przeciwnym razie wymagałyby licencji — na przykład License Exception ENC dla produktów szyfrujących.
OFAC — Office of Foreign Assets Control, urząd Departamentu Skarbu USA, który prowadzi amerykańskie programy sankcji gospodarczych i handlowych.
ITAR — International Traffic in Arms Regulations, przepisy stosowane przez Departament Stanu USA, regulujące towary i usługi obronne. Produkty Realytics nie podlegają ITAR.

Źródła

Przepisy i listy przywoływane na niniejszej stronie są publikowane przez właściwe urzędy:

Pytania

Pytania dotyczące zgodności Realytics z przepisami eksportowymi, w tym prośby o klasyfikację produktów, można kierować na adres .