ข้อมูลเชิงลึกตลาด

รางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ 2026: ความหมายต่อธุรกิจ ครัวเรือน และนักเศรษฐศาสตร์

รางวัลนี้มอบให้แก่เศรษฐศาสตร์ที่สร้างขึ้นจากการตัดสินใจของครัวเรือนและธุรกิจ ซึ่งเป็นตัวกำหนดราคา งบประมาณของครอบครัว และแบบจำลองที่นักเศรษฐศาสตร์ใช้

อ่าน 20 นาที

รางวัลนี้ อธิบายแบบเข้าใจง่าย

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2026 ราชบัณฑิตยสภาวิทยาศาสตร์แห่งสวีเดนมอบรางวัลสาขาวิทยาศาสตร์เศรษฐศาสตร์ให้แก่โรเบิร์ต อี. ฮอลล์ และไมเคิล วูดฟอร์ด ฮอลล์ทำงานที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ส่วนวูดฟอร์ดทำงานที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย เหตุผลอย่างเป็นทางการระบุว่า “สำหรับรากฐานทางเศรษฐศาสตร์จุลภาคของการรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจมหภาค” ในที่นี้ “จุลภาค” หมายถึงครัวเรือนและธุรกิจแต่ละราย ส่วน “มหภาค” หมายถึงเศรษฐกิจโดยรวม

รางวัลนี้มอบให้แก่แบบจำลองของเศรษฐกิจทั้งระบบที่สร้างขึ้นจากการตัดสินใจของครัวเรือนและธุรกิจ แทนที่จะอาศัยรูปแบบทางสถิติระหว่างตัวเลขรวมระดับประเทศ แบบจำลองคือคำอธิบายเศรษฐกิจแบบย่อที่เขียนเป็นสมการ ซึ่งนักเศรษฐศาสตร์ใช้ทดสอบคำถามแบบ “ถ้า…แล้วจะเป็นอย่างไร” ธนาคารกลางกำหนดอัตราดอกเบี้ย ซึ่งก็คือราคาของการกู้ยืมเงิน เพื่อรักษาระดับราคาและการจ้างงานให้มีเสถียรภาพ อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นทำให้การกู้ยืมมีต้นทุนสูงขึ้น ผู้คนและธุรกิจจึงใช้จ่ายน้อยลง ซึ่งช่วยชะลอการขึ้นของราคา ธนาคารกลางต่าง ๆ รวมถึงธนาคารกลางสหรัฐฯ และธนาคารกลางยุโรป ใช้แบบจำลองที่สร้างขึ้นจากการตัดสินใจเหล่านี้

แนวทางนี้ได้มาจากบทเรียนราคาแพง ในทศวรรษ 1960 นักเศรษฐศาสตร์อาศัยรูปแบบง่าย ๆ ที่เรียกว่าเส้นโค้งฟิลลิปส์ เมื่อมีคนตกงานน้อย นายจ้างจะขึ้นค่าจ้างเพื่อดึงดูดพนักงาน และธุรกิจก็ส่งต่อต้นทุนเหล่านั้นไปเป็นราคาที่สูงขึ้น การว่างงานที่ต่ำจึงมาพร้อมกับเงินเฟ้อที่สูงขึ้น ซึ่งก็คือการเพิ่มขึ้นของระดับราคาโดยทั่วไป ในทศวรรษ 1970 รูปแบบนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไป: เงินเฟ้อและการว่างงานเพิ่มขึ้นพร้อมกัน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะผู้คนเริ่มคาดว่าเงินเฟ้อจะสูงขึ้น และนำความคาดหวังนั้นไปรวมไว้ในค่าจ้างและราคา รูปแบบระหว่างตัวเลขรวมระดับประเทศสะท้อนพฤติกรรมภายใต้นโยบายในขณะนั้น การเปลี่ยนนโยบายจึงเปลี่ยนพฤติกรรมและทำให้รูปแบบเหล่านั้นใช้ไม่ได้ ส่วนการตัดสินใจที่มีรากมาจากเป้าหมายและงบประมาณของผู้คนจะยืนหยัดได้ดีกว่า

งานของฮอลล์บอกอะไรเกี่ยวกับครัวเรือน

ฮอลล์แสดงวิธีทดสอบแผนการใช้จ่ายของครัวเรือน โดยตั้งอยู่บนข้อเท็จจริงที่ว่าผู้คนพยายามรักษาการใช้จ่ายให้สม่ำเสมอจากปีหนึ่งไปอีกปีหนึ่ง การทดสอบของเขาในปี 1978 สมมติว่าผู้คนวางแผนตามรายได้ที่คาดว่าจะได้รับตลอดชีวิต ไม่ใช่แค่รายได้ที่เข้ามาในเดือนนี้ ภายใต้สมมติฐานนี้ การเปลี่ยนแปลงของการใช้จ่ายในอนาคตควรคาดเดาได้ยาก แม้ความคาดหวังจะมองไม่เห็น แต่การทดสอบนี้ก็ยังทำได้ด้วยข้อมูล

ในปี 1982 ฮอลล์และเฟรเดอริก มิชกิน ทดสอบแนวคิดนี้ด้วยข้อมูลการใช้จ่ายด้านอาหารของครอบครัวจริง ราว 80% ของการใช้จ่ายนั้นดูเหมือนวางแผนไว้ล่วงหน้า ขณะที่ราว 20% เพียงแค่ขยับตามรายได้ที่เข้ามา

ปัจจุบันนักเศรษฐศาสตร์นับครัวเรือนแบบ “เดือนชนเดือน” (hand-to-mouth) ซึ่งมีเงินที่หยิบใช้ได้ทันทีสำหรับค่าใช้จ่ายประจำวันเพียงเล็กน้อย สำนวนเก่านี้หมายถึงการใช้ชีวิตจากเงินเดือนงวดหนึ่งไปจนถึงงวดถัดไป ครอบครัวเหล่านี้มักใช้จ่ายเงินเดือนแต่ละงวดทันทีที่ได้รับ งานศึกษาในปี 2014 ซึ่งใช้ข้อมูลการสำรวจในสหรัฐฯ ระหว่างปี 1989 ถึง 2010 พบว่าราว 31 ในทุก 100 ครัวเรือนใช้ชีวิตแบบนี้ หลายครัวเรือนมีบ้านหรือกองทุนเกษียณ แต่มีเงินสดในมือน้อย (Kaplan, Violante และ Weidner, 2014) ต่อมานักเศรษฐศาสตร์ของธนาคารกลางสหรัฐฯ สาขาเซนต์หลุยส์ได้ปรับตัวเลขนี้ให้เป็นปัจจุบันด้วยวิธีเดียวกัน พอถึงปี 2022 ตัวเลขนี้ลดลงเหลือราว 19 ในทุก 100 ครัวเรือน (Kozlowski และ Jordan-Wood, 2024)

แบบจำลองรุ่นใหม่เปิดให้ครัวเรือนแตกต่างกันในลักษณะนี้ การเปลี่ยนแปลงของอัตราดอกเบี้ยหรือราคาจึงส่งผลต่อแต่ละกลุ่มไม่เหมือนกัน

งานของวูดฟอร์ดบอกอะไรเกี่ยวกับธุรกิจ

วูดฟอร์ดนำธุรกิจและธนาคารกลางมารวมไว้ในแบบจำลองเดียวที่ใช้งานได้จริง ซึ่งเขาอธิบายไว้ในหนังสือปี 2003 ชื่อ Interest and Prices แบบจำลองนิวเคนเซียนนี้ ซึ่งตั้งชื่อตามจอห์น เมย์นาร์ด เคนส์ สร้างเศรษฐกิจขึ้นจากครัวเรือนและธุรกิจที่ปรับราคาอย่างช้า ๆ และเป็นแกนหลักของแบบจำลองที่ธนาคารกลางใช้ในปัจจุบัน

บทสรุปของราชบัณฑิตยสภาฯ ชี้ความเชื่อมโยงนี้ไว้อย่างชัดเจน: เงินเฟ้อเกิดจากการตัดสินใจเรื่องราคาของธุรกิจนับพันราย อัตราดอกเบี้ยเปลี่ยนปริมาณการใช้จ่ายของผู้คน ซึ่งท้ายที่สุดส่งผลต่อราคาที่ธุรกิจเรียกเก็บสำหรับสินค้าของตน เนื่องจากธุรกิจในแบบจำลองมีโอกาสเปลี่ยนราคาเพียงเป็นครั้งคราว จึงต้องชั่งน้ำหนักต้นทุนในอนาคตและราคาของคู่แข่งสำหรับหลายเดือนข้างหน้า

ธุรกิจและครัวเรือนมองไปข้างหน้า ความเชื่อมั่นต่อสิ่งที่ธนาคารกลางพูดเกี่ยวกับอนาคตจึงขยับราคาได้ตั้งแต่วันนี้ แนวคิดนี้อยู่เบื้องหลังเป้าหมายเงินเฟ้อ และการส่งสัญญาณที่ธนาคารกลางให้ไว้ในปัจจุบันเกี่ยวกับก้าวต่อไปของตน เป้าหมายเงินเฟ้อคืออัตราการเพิ่มขึ้นของราคาที่ธนาคารกลางตั้งเป้าไว้ แบบจำลองมองต้นทุนที่พุ่งขึ้นต่างจากดีมานด์ที่ลดลง เพราะแต่ละกรณีต้องรับมือต่างกัน คณะกรรมการระบุว่าแนวคิดนี้ช่วยให้ธนาคารกลางรับมือกับการระบาดใหญ่และภาวะช็อกด้านพลังงานในช่วงที่ผ่านมาได้ดีกว่าวิกฤตในทศวรรษ 1970 คณะกรรมการยังกล่าวเพิ่มว่าเรื่องนี้พิสูจน์ได้ยาก

สิ่งที่คณะกรรมการบอกว่าแบบจำลองยังขาดอยู่

เอกสารภูมิหลังทางวิทยาศาสตร์ของคณะกรรมการระบุช่องว่างไว้สองประการ

ช่องว่างแรกคือจังหวะเวลา: ธุรกิจตัดสินใจเปลี่ยนราคาเมื่อใด แบบจำลองมาตรฐานมองการปรับราคาเหมือนการจับสลาก: ทุกเดือน ธุรกิจแต่ละรายมีโอกาสคงที่เท่ากันที่จะเปลี่ยนราคา ไม่ว่าต้นทุนจะเป็นอย่างไร วิธีนี้ทำให้แบบจำลองเรียบง่ายพอที่จะแก้สมการและปรับให้เข้ากับข้อมูลได้ คณะกรรมการเรียกวิธีนี้ว่าเป็นการจำลองต้นทุนของการเปลี่ยนราคาแบบสุดโต่ง และชี้ว่าธุรกิจจริงน่าจะปรับราคาบ่อยขึ้นเมื่อต้นทุนพุ่งขึ้น แบบจำลองที่สร้างในลักษณะนั้นมีอยู่แล้ว แต่นักเศรษฐศาสตร์ยังไม่ได้ตกลงกันว่าจะใช้แบบใดแทนแบบจำลองมาตรฐาน

ช่องว่างที่สองคือข้อมูล: ราคาเคลื่อนไหวอย่างไรในพื้นที่และอุตสาหกรรมที่ต่างกัน หลังปี 2021 นักเศรษฐศาสตร์ศึกษา “ความแตกต่างของการเคลื่อนไหวของราคาข้ามพื้นที่และภาคเศรษฐกิจ” ซึ่งหมายถึงราคาที่เคลื่อนไหวต่างกันจากพื้นที่หนึ่งไปอีกพื้นที่หนึ่ง และจากอุตสาหกรรมหนึ่งไปอีกอุตสาหกรรมหนึ่ง งานนี้ช่วยอธิบายว่าอะไรทำให้ราคาพุ่งขึ้นและทำไมจึงยืดเยื้อ งานดังกล่าวอาศัยตัวเลขสองตัว คือราคาเปลี่ยนบ่อยแค่ไหนและเปลี่ยนมากเท่าใด ซึ่งมักมาจากบันทึกราคาอย่างเป็นทางการ บันทึกเหล่านี้ครอบคลุมร้านค้าและจุดจำหน่ายจำนวนจำกัด และการเปรียบเทียบทำได้ยากขึ้นเพราะแต่ละประเทศเก็บบันทึกของตนเอง งานวิจัยส่วนใหญ่ที่ใช้บันทึกเหล่านี้สร้างขึ้นจากสินค้า ขณะที่ราคาบริการ รวมถึงอาหารในร้านอาหาร เปรียบเทียบในลักษณะเดียวกันได้ยาก

เมนูร้านอาหารและชั้นวางในร้านค้าบอกอะไร

Realytics ติดตามรายการที่มีราคากำกับมากกว่า 500 ล้านรายการจากเมนูออนไลน์และชั้นวางในร้านค้า เฉพาะเมนูมีมากกว่า 180 ล้านรายการจากเมนูมากกว่า 2 ล้านเมนู ความครอบคลุมนี้กำลังเพิ่มขึ้น บทความนี้รายงานผลจาก 15 ตลาดใหญ่

ข้อมูลนี้ตอบโจทย์ช่องว่างทั้งสองประการ สำหรับช่องว่างแรก คือจังหวะเวลา Realytics ติดตามการเปลี่ยนราคาทีละรายการทุกเดือน โดยวัดว่าราคาเปลี่ยนบ่อยแค่ไหน เปลี่ยนมากเท่าใด และเปลี่ยนพร้อมกันกี่รายการ (ข้อค้นพบที่ 1 ถึง 3) สำหรับช่องว่างที่สอง คือพื้นที่และอุตสาหกรรม ข้อมูลนี้เปรียบเทียบเมนูร้านอาหารกับชั้นวางในร้านค้า โดยใช้วิธีเดียวกันในทั้ง 15 ตลาด (ข้อค้นพบที่ 4 และ 5) ข้อค้นพบที่ 6 ติดตามความคิดเห็นของลูกค้าเกี่ยวกับราคาหลังการขึ้นราคาในขนาดต่าง ๆ

เราวัดตัวเลขทั้งสองตัวสำหรับร้านอาหารด้วยวิธีเดียวกับที่นักวิจัยด้านราคาใช้ (Nakamura และ Steinsson, 2008) ในทุกเดือนตั้งแต่เดือนกันยายน 2025 ถึงเดือนกันยายน 2026 เราเปรียบเทียบราคาของแต่ละรายการในเมนูกับราคาของรายการนั้นเมื่อหนึ่งเดือนก่อน

ข้อค้นพบแต่ละข้อด้านล่างเริ่มจากสิ่งที่ข้อมูลของ Realytics แสดง หากงานวิจัยก่อนหน้าเคยศึกษาคำถามเดียวกัน ส่วนที่สองซึ่งมีหัวข้อว่า “ผลจากงานวิจัยก่อนหน้า” จะเปรียบเทียบผลการศึกษาเหล่านั้นกับตัวเลขของเรา

ข้อค้นพบที่ 1: ในแต่ละเดือน 4.8% ของรายการในเมนูเปลี่ยนราคา เมื่อรวมทั้ง 15 ตลาด

เมื่อรวมทั้ง 15 ตลาด สัดส่วนรายเดือนอยู่ระหว่าง 3.2% ในเดือนมีนาคม 2026 ถึง 6.1% ในเดือนพฤษภาคม 2026 ซึ่งแสดงให้เห็นว่าจังหวะการเปลี่ยนแปลงผันผวนอย่างไร ความถี่ในการเปลี่ยนราคาช่วยอธิบายว่าต้นทุนที่สูงขึ้นส่งถึงลูกค้าได้เร็วเพียงใด

รูปที่ 1 · รายการในเมนู 3.2% ถึง 6.1% เปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน
สัดส่วนรายการในเมนูที่เปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน รวมทั้ง 15 ตลาด ก.ย. 2025–ก.ย. 2026
สัดส่วนรายการในเมนูที่เปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน รวมทั้ง 15 ตลาด ก.ย. 2025 5.7% ต.ค. 2025 3.6% พ.ย. 2025 4.6% ธ.ค. 2025 3.9% ม.ค. 2026 5.7% ก.พ. 2026 5.6% มี.ค. 2026 3.2% เม.ย. 2026 5.5% พ.ค. 2026 6.1% มิ.ย. 2026 5.2% ก.ค. 2026 4.2% ส.ค. 2026 4.1% ก.ย. 2026 4.6% เฉลี่ย 4.8%สัดส่วนรายการในเมนูที่เปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน รวมทั้ง 15 ตลาด ก.ย. 2025 5.7% ต.ค. 2025 3.6% พ.ย. 2025 4.6% ธ.ค. 2025 3.9% ม.ค. 2026 5.7% ก.พ. 2026 5.6% มี.ค. 2026 3.2% เม.ย. 2026 5.5% พ.ค. 2026 6.1% มิ.ย. 2026 5.2% ก.ค. 2026 4.2% ส.ค. 2026 4.1% ก.ย. 2026 4.6% เฉลี่ย 4.8%

ที่มา: Realytics · realytics.com · สัดส่วนรายเดือนของรายการในเมนูที่เปลี่ยนราคา, ก.ย. 2025–ก.ย. 2026

ผลจากงานวิจัยก่อนหน้า เมื่อต้นทุนพุ่งขึ้น ธุรกิจจะปรับราคาบ่อยขึ้น ซึ่งเป็นความเชื่อมโยงที่คณะกรรมการบอกว่าแบบจำลองมาตรฐานมองข้ามไป ก่อนการระบาดใหญ่ ในกลุ่มสินค้าโดยทั่วไปของสหรัฐฯ ราคาราว 10 ใน 100 รายการเปลี่ยนในแต่ละเดือน โดยไม่นับการลดราคา สัดส่วนนี้เกิน 20 รายการในช่วงต้นปี 2022 และลดลงเหลือราว 13 รายการในช่วงมกราคม–สิงหาคม 2024 (Montag และ Villar, 2025) การปรับราคายังเร่งตัวขึ้นหลังภาวะช็อกด้านพลังงาน ซึ่งเป็นหลักฐานเพิ่มเติมว่าธุรกิจตอบสนองต่อต้นทุนที่เปลี่ยนไปอย่างไร (Cavallo, Lippi และ Miyahara, 2024)

ยุโรปให้รายละเอียดมากกว่านั้น จากนักเศรษฐศาสตร์ของธนาคารกลางที่ศึกษาบันทึกราคาอย่างเป็นทางการในยูโรโซน ซึ่งประเทศสมาชิกใช้เงินยูโร พวกเขาไม่นับราคาพลังงานและการลดราคาชั่วคราว ระหว่างปี 2010 ถึง 2019 ราคาราว 8 ในทุก 100 รายการเปลี่ยนในแต่ละเดือน เทียบกับราว 12 ในทุก 100 รายการในปี 2022 ก่อนปี 2020 การเปลี่ยนราคาราวสองในสามเป็นการขึ้นราคา ในปี 2022 สัดส่วนนี้มากกว่าสี่ในห้า พอถึงปี 2024 ราคาอาหารกลับมาเปลี่ยนน้อยครั้งลง ขณะที่ราคาบริการ รวมถึงค่าตัดผมและค่าซ่อม ยังเปลี่ยนบ่อยกว่าปกติ ในแบบจำลองของทีมนี้ การปรับราคาที่เร็วขึ้นทำให้จุดสูงสุดของเงินเฟ้อสูงขึ้นเกือบหนึ่งจุดเปอร์เซ็นต์ (Gautier และคณะ, 2026) จุดเปอร์เซ็นต์ใช้วัดช่องว่างระหว่างอัตรา: ตัวอย่างเช่น การเพิ่มขึ้นจาก 2% เป็น 3% คือหนึ่งจุดเปอร์เซ็นต์

ปัจจุบันการสำรวจธุรกิจได้ทดสอบแนวคิดเรื่องการจับสลากนี้โดยตรง เอกสารการทำงาน (working paper) ของธนาคารกลางอังกฤษเมื่อเดือนมกราคม 2026 ซึ่งเป็นรายงานวิจัยเบื้องต้น นำเสนอผลการสำรวจในสหราชอาณาจักรช่วงปี 2023–25 (Bunn และคณะ, 2026) ในกลุ่มธุรกิจโรงแรม ร้านอาหาร และคาเฟ่ 72% ระบุว่าส่วนใหญ่ปรับราคาเมื่อมีเหตุการณ์ที่จำเป็นต้องปรับ ไม่ใช่ตามกำหนดเวลาที่ตายตัว

งานศึกษาร้านอาหารในช่วงหลังแสดงให้เห็นว่าค่าจ้างที่สูงขึ้นส่งผ่านไปยังราคาอย่างไร ค่าแรงขั้นต่ำคืออัตราค่าจ้างรายชั่วโมงต่ำสุดที่กฎหมายอนุญาต ในเดือนเมษายน 2024 รัฐแคลิฟอร์เนียขึ้นค่าแรงขั้นต่ำเป็น $20 ต่อชั่วโมงสำหรับพนักงานของเชนฟาสต์ฟู้ดขนาดใหญ่ หกเดือนต่อมา ราคาในเมนูออนไลน์ของร้านฟาสต์ฟู้ดในแคลิฟอร์เนียสูงกว่าในรัฐที่ใช้เปรียบเทียบราว 2% งานศึกษานี้ประเมินว่าราว 60% ของต้นทุนค่าจ้างที่เพิ่มขึ้นถูกส่งต่อไปยังลูกค้า (Sosinskiy และ Reich, 2025)

ที่แมคโดนัลด์ในช่วงปี 2016–20 ค่าแรงขั้นต่ำที่เพิ่มขึ้น 10% ทำให้ราคาบิ๊กแม็คสูงขึ้นราว 1.4% (Ashenfelter และ Jurajda, 2022) ก่อนหน้านั้น ในช่วงปี 1995–97 ค่าแรงขั้นต่ำที่เพิ่มขึ้น 10% ทำให้ราคาในร้านอาหารของสหรัฐฯ สูงขึ้นราว 0.7% (Aaronson, French และ MacDonald, 2008)

บันทึกรายเดือนของเราวัดว่าราคาเปลี่ยนบ่อยแค่ไหน แยกตามแต่ละพื้นที่และแต่ละเดือน ข้อมูล 13 เดือนของเราครอบคลุมช่วงเวลาเดียว: แสดงระดับของการปรับราคาและความผันผวนจากเดือนหนึ่งไปอีกเดือนหนึ่ง

ข้อค้นพบที่ 2: การเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่เป็นการขึ้นราคา และขึ้นในขนาดที่ไม่น้อย

เมื่อรวมทั้ง 15 ตลาด การขึ้นราคาคิดเป็น 82.4% ของการเปลี่ยนราคา ค่ามัธยฐานของการเปลี่ยนแปลง ซึ่งคือค่าที่อยู่ตรงกลางเมื่อเรียงการเปลี่ยนแปลงตามขนาด อยู่ที่ 6.2% โดยนับทั้งการลดและการขึ้นราคา ค่ามัธยฐานของการขึ้นราคาอยู่ที่ 5.9% ขณะที่ร้านอาหารมักลดราคาในขนาดที่มากกว่าเวลาขึ้นราคา

ข้อค้นพบที่ 3: บางเมนูเปลี่ยนราคาหลายรายการพร้อมกัน

เมื่อรวมทั้ง 15 ตลาด 17.6% ของเมนูเปลี่ยนราคาอย่างน้อยหนึ่งรายการในแต่ละเดือน ในบรรดาเมนูที่ปรับราคา ค่ามัธยฐานของสัดส่วนรายการที่เปลี่ยนราคาอยู่ที่ 11.0% ใน 21.5% ของการปรับราคาเหล่านี้ รายการอย่างน้อยครึ่งหนึ่งในเมนูเปลี่ยนราคาภายในเดือนเดียวกัน

ผลจากงานวิจัยก่อนหน้า นักเศรษฐศาสตร์มีชื่อเรียกเหตุผลหนึ่งของการเปลี่ยนราคาหลายรายการพร้อมกัน: พวกเขาเรียกต้นทุนของการเปลี่ยนราคาว่า “ต้นทุนเมนู” ตามชื่อเมนูที่พิมพ์ออกมา ต้นทุนเหล่านี้รวมถึงการพิมพ์เมนูใหม่ การปรับรายการราคา และความเสี่ยงที่ลูกค้าประจำจะสังเกตเห็น ราคาในร้านอาหารพุ่งขึ้นเมื่อประเทศต่าง ๆ เปลี่ยนมาใช้ธนบัตรและเหรียญยูโรในปี 2002 และงานศึกษาหนึ่งอธิบายการพุ่งขึ้นนั้นด้วยต้นทุนเมนู: ร้านอาหารรวมการขึ้นราคาไว้ในช่วงที่ต้องพิมพ์เมนูใหม่อยู่แล้ว (Hobijn, Ravenna และ Tambalotti, 2006) โครเอเชียเริ่มใช้เงินยูโรในเดือนมกราคม 2023 สำนักงานสถิติแห่งสหภาพยุโรป หรือยูโรสแตท ประเมินว่าการเปลี่ยนสกุลเงินครั้งนี้ทำให้เงินเฟ้อโดยรวมของเดือนนั้นเพิ่มขึ้น 0.04 ถึง 0.18 จุดเปอร์เซ็นต์ ร้านอาหารและคาเฟ่อยู่อันดับต้นในรายการบริการที่มีการขึ้นราคาผิดปกติ (Eurostat, 2023) การปรับราคาเป็นชุดในข้อมูลของเราสอดคล้องกับแนวคิดเรื่องต้นทุนเมนู: หากการเปลี่ยนแปลงแต่ละครั้งมีต้นทุน การเปลี่ยนหลายรายการในคราวเดียวก็สมเหตุสมผล

ข้อค้นพบที่ 4: การเปลี่ยนราคาในร้านอาหารแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ

รูปที่ 2 เปรียบเทียบ 15 ตลาดใหญ่ในบทความนี้ ในฝรั่งเศส 2.3% ของรายการเปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน โดยมีค่ามัธยฐานของการเปลี่ยนแปลงอยู่ที่ 9.1% ในสหรัฐฯ 5.0% เปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน โดยมีค่ามัธยฐานของการเปลี่ยนแปลงอยู่ที่ 5.2% ซึ่งแสดงว่าเปลี่ยนบ่อยกว่าแต่ครั้งละน้อยกว่า เยอรมนี สเปน โปรตุเกส และกรีซ มีลักษณะคล้ายฝรั่งเศส คือเปลี่ยนน้อยครั้งกว่าแต่ครั้งละมากกว่า แคนาดาและแอฟริกาใต้มีลักษณะคล้ายสหรัฐฯ คือเปลี่ยนบ่อยกว่าแต่ครั้งละน้อยกว่า

รูปที่ 2 · ร้านอาหารในยูโรโซนเปลี่ยนราคาน้อยครั้งกว่า แต่ครั้งละมากกว่า
ความถี่และค่ามัธยฐานของขนาดการเปลี่ยนราคาในเมนู ใน 15 ตลาดใหญ่ สัญลักษณ์สีน้ำเงินแสดงยูโรโซน ก.ย. 2025–ก.ย. 2026
ในตลาดเหล่านี้ ตลาดในยูโรโซนมีรายการในเมนู 2.3–3.5% ที่เปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน โดยมีค่ามัธยฐานของขนาดการเปลี่ยนแปลงอยู่ที่ 8.7–9.7% ส่วน สหรัฐฯ อยู่ที่ 5.0% และ 5.2% เมื่อรวมทั้ง 15 ตลาด สัดส่วนรายเดือนอยู่ที่ 4.8% และค่ามัธยฐานของขนาดการเปลี่ยนแปลงอยู่ที่ 6.2%ในตลาดเหล่านี้ ตลาดในยูโรโซนมีรายการในเมนู 2.3–3.5% ที่เปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน โดยมีค่ามัธยฐานของขนาดการเปลี่ยนแปลงอยู่ที่ 8.7–9.7% ส่วน สหรัฐฯ อยู่ที่ 5.0% และ 5.2% เมื่อรวมทั้ง 15 ตลาด สัดส่วนรายเดือนอยู่ที่ 4.8% และค่ามัธยฐานของขนาดการเปลี่ยนแปลงอยู่ที่ 6.2%

ที่มา: Realytics · realytics.com · ความถี่และค่ามัธยฐานของขนาดการเปลี่ยนราคาในเมนู, ก.ย. 2025–ก.ย. 2026

ผลจากงานวิจัยก่อนหน้า บันทึกราคาอย่างเป็นทางการชี้ไปในทิศทางเดียวกัน ในฝรั่งเศส ราคาในร้านอาหารราว 4 ในทุก 100 รายการเปลี่ยนในแต่ละเดือนระหว่างปี 1994 ถึง 2003 เมื่อนับราคาทั้งหมด ราวหนึ่งในห้าเปลี่ยนในแต่ละเดือน (Fougère, Gautier และ Le Bihan, 2010) เมื่อเทียบสินค้าที่เปรียบเทียบกันได้ ราคาในยูโรโซนเปลี่ยนน้อยครั้งกว่าในสหรัฐฯ (Gautier และคณะ, 2024) ข้อมูลเมนูปี 2025–26 ของเราแสดงว่าช่องว่างนี้ยังคงอยู่ในปัจจุบันสำหรับเมนูร้านอาหาร ในฝรั่งเศส เยอรมนี สเปน กรีซ และโปรตุเกส 2.3% ถึง 3.5% ของรายการในเมนูเปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน เทียบกับ 5.0% ในสหรัฐฯ

ข้อค้นพบที่ 5: ราคาบนชั้นวางในร้านค้าเปลี่ยนเร็วกว่าเมนู

เมื่อรวมทั้ง 15 ตลาด วิธีเดียวกันแสดงว่า 11.4% ของสินค้าในร้านค้าเปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน ตั้งแต่ซูเปอร์มาร์เก็ตไปจนถึงร้านขายยา ตัวเลขนี้คิดเป็นราว 2.4 เท่าของ 4.8% สำหรับรายการในเมนู ขณะที่ราคาในร้านค้ายังลดลงบ่อยกว่าด้วย การลดราคาคิดเป็น 43.2% ของการเปลี่ยนราคาในร้านค้า เทียบกับ 17.6% ในเมนู ค่ามัธยฐานของการเปลี่ยนราคาในร้านค้าอยู่ที่ 10.2% โดยนับทั้งการลดและการขึ้นราคา โปรโมชันและการลดราคาชั่วคราวรวมอยู่ในราคาบนชั้นวาง ซึ่งอาจทำให้ความแตกต่างระหว่างร้านค้ากับเมนูมากขึ้น

ช่องว่างนี้ยังคงอยู่ในตลาดส่วนใหญ่ ในสหรัฐฯ 12.2% ของสินค้าในร้านค้าเปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน เทียบกับ 5.0% ของรายการในเมนู โปแลนด์มีช่องว่างกว้างที่สุด: 21.8% ของสินค้าในร้านค้าเปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน เทียบกับ 4.6% ของรายการในเมนู ญี่ปุ่นและแอฟริกาใต้เป็นข้อยกเว้น: ในสองประเทศนี้ ราคาในร้านค้าในข้อมูลของเราเปลี่ยนน้อยครั้งกว่าราคาในเมนู

รูปที่ 3 · ในตลาดส่วนใหญ่ ราคาในร้านค้าเปลี่ยนบ่อยกว่าราคาในเมนู
สัดส่วนรายเดือนของรายการที่เปลี่ยนราคา ในเมนูและบนชั้นวางในร้านค้า ทั้งภาพรวม 15 ตลาดและแยกรายตลาด ก.ย. 2025–ก.ย. 2026
สัดส่วนรายการที่เปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน รายการในเมนูเทียบกับสินค้าในร้านค้า: รวม 15 ตลาด 4.8% เทียบกับ 11.4% โปแลนด์ 4.6% เทียบกับ 21.8% ชิลี 5.2% เทียบกับ 19.9% เม็กซิโก 5.0% เทียบกับ 19.2% แคนาดา 4.9% เทียบกับ 14.1% ออสเตรเลีย 6.0% เทียบกับ 13.8% สหราชอาณาจักร 4.1% เทียบกับ 13.8% โปรตุเกส 3.5% เทียบกับ 13.8% สเปน 3.1% เทียบกับ 13.6% สหรัฐฯ 5.0% เทียบกับ 12.2% ฝรั่งเศส 2.3% เทียบกับ 9.0% กรีซ 3.2% เทียบกับ 8.1% ไต้หวัน 4.6% เทียบกับ 8.1% เยอรมนี 2.6% เทียบกับ 5.8% แอฟริกาใต้ 6.3% เทียบกับ 5.1% ญี่ปุ่น 4.8% เทียบกับ 2.9%สัดส่วนรายการที่เปลี่ยนราคาในแต่ละเดือน รายการในเมนูเทียบกับสินค้าในร้านค้า: รวม 15 ตลาด 4.8% เทียบกับ 11.4% โปแลนด์ 4.6% เทียบกับ 21.8% ชิลี 5.2% เทียบกับ 19.9% เม็กซิโก 5.0% เทียบกับ 19.2% แคนาดา 4.9% เทียบกับ 14.1% ออสเตรเลีย 6.0% เทียบกับ 13.8% สหราชอาณาจักร 4.1% เทียบกับ 13.8% โปรตุเกส 3.5% เทียบกับ 13.8% สเปน 3.1% เทียบกับ 13.6% สหรัฐฯ 5.0% เทียบกับ 12.2% ฝรั่งเศส 2.3% เทียบกับ 9.0% กรีซ 3.2% เทียบกับ 8.1% ไต้หวัน 4.6% เทียบกับ 8.1% เยอรมนี 2.6% เทียบกับ 5.8% แอฟริกาใต้ 6.3% เทียบกับ 5.1% ญี่ปุ่น 4.8% เทียบกับ 2.9%

ที่มา: Realytics · realytics.com · สัดส่วนรายเดือนของรายการในเมนูและสินค้าในร้านค้าที่เปลี่ยนราคา, ก.ย. 2025–ก.ย. 2026

ผลจากงานวิจัยก่อนหน้า นักเศรษฐศาสตร์พบความแตกต่างในลักษณะคล้ายกันในบันทึกอย่างเป็นทางการของสหรัฐฯ ระหว่างปี 1998 ถึง 2005 เมื่อเปรียบเทียบอาหารแปรรูปกับบริการที่ไม่รวมการเดินทาง ราคาอาหารแปรรูปเปลี่ยนบ่อยกว่าและลดลงบ่อยกว่า (Nakamura และ Steinsson, 2008) ในยูโรโซนปี 2024 ราคาอาหารราว 19% เปลี่ยนในแต่ละเดือน เทียบกับราคาบริการราว 8% ตัวเลขเหล่านี้รวมการลดราคาชั่วคราว อาหารในที่นี้หมายถึงสินค้าที่ซื้อจากร้านค้า ส่วนบริการรวมถึงอาหารในร้านอาหาร (Gautier และคณะ, 2026) ผลการศึกษาเหล่านี้เปรียบเทียบกันได้ในแง่ทิศทาง แต่ขนาดที่วัดได้ขึ้นอยู่กับวิธีการ ช่วงเวลา และสินค้าที่ต่างกัน

ข้อค้นพบที่ 6: ความคิดเห็นเกี่ยวกับราคาเป็นลบมากขึ้นหลังการขึ้นราคาครั้งใหญ่

ข้อค้นพบนี้ต้องใช้ทั้งราคาในเมนูและความคิดเห็นของลูกค้าเกี่ยวกับราคาของร้านเดียวกัน ทั้งก่อนและหลังการขึ้นราคา ข้อมูลทั้งสองอย่างมีอยู่สำหรับร้านอาหารและคาเฟ่ในตลาดเหล่านี้ ความคิดเห็นเกี่ยวกับราคาส่วนใหญ่บอกว่ารู้สึกว่าราคาแพงหรือถูก และบางส่วนประเมินความคุ้มค่า ในการขึ้นราคาครั้งใหญ่ รายการในเมนูออนไลน์ของร้านอย่างน้อยหนึ่งในสี่ขึ้นราคาภายในเดือนเดียว โดยทั่วไปขึ้น 8% ขึ้นไป

ก่อนการขึ้นราคาครั้งใหญ่ ราว 33 ในทุก 100 ความคิดเห็นเกี่ยวกับราคาของร้านเหล่านั้นเป็นเชิงลบ ในสามเดือนหลังจากนั้น ตัวเลขนี้อยู่ที่ราว 38 ใน 100 ส่วนร้านในประเทศเดียวกันและเดือนเดียวกันที่ไม่ได้ขึ้นราคา สัดส่วนนี้แทบไม่เปลี่ยน ดังนั้นการขึ้นราคาครั้งใหญ่จึงมาพร้อมกับความคิดเห็นเชิงลบที่เพิ่มขึ้นราว 3 ถึง 4 ในทุก 100 ความคิดเห็น เมื่อนับความคิดเห็นทั้งหมดรวมกันได้ราว 4 ใน 100 และเมื่อเฉลี่ยการเปลี่ยนแปลงของแต่ละร้านได้ราว 3 ใน 100 เมื่อคำนึงถึงความบังเอิญ ช่วงที่น่าจะเป็นอยู่ที่ 2.5 ถึง 5 ใน 100 เมื่อจับคู่ร้านตามระดับความคิดเห็นเชิงลบตั้งแต่ต้น ก็ยังเหลือราว 2.5 ใน 100 ความคิดเห็นที่ประเมินความคุ้มค่าก็เคลื่อนไปในทิศทางเดียวกัน ใน 14 จาก 15 ตลาด ความคิดเห็นเกี่ยวกับราคาเป็นลบมากขึ้นอย่างชัดเจนหลังการขึ้นราคาครั้งใหญ่

การขึ้นราคาทีละน้อย ซึ่งโดยทั่วไปขึ้นไม่ถึง 5% มาพร้อมกับความคิดเห็นเชิงลบที่เพิ่มขึ้นไม่ถึง 1 ในทุก 100 ความคิดเห็น การตรวจสอบที่เข้มงวดขึ้นให้ค่าสูงสุดราว 2 ใน 100 ในประเทศเดียวกันและเดือนเดียวกัน การขึ้นราคาครั้งใหญ่ให้ผลแย่กว่าการขึ้นราคาทีละน้อยในการตรวจสอบส่วนใหญ่ ช่องว่างอยู่ที่ราว 2 ถึง 4 ในทุก 100 และแคบลงเมื่อจับคู่ตามทัศนคติตั้งต้นแล้ว

รูปที่ 4 · หลังขึ้นราคาครั้งใหญ่ ความคิดเห็นเกี่ยวกับราคาเป็นลบมากขึ้นใน 14 จาก 15 ตลาด
การเปลี่ยนแปลงของความคิดเห็นเกี่ยวกับราคาต่อ 100 ความคิดเห็น ในสามเดือนหลังขึ้นราคา เทียบกับร้านในประเทศเดียวกันและเดือนเดียวกันที่ไม่ได้ขึ้นราคา ค่าต่ำกว่าศูนย์หมายถึงเป็นลบมากขึ้น
การเปลี่ยนแปลงของความคิดเห็นเกี่ยวกับราคา ต่อ 100 ความคิดเห็น ค่าต่ำกว่าศูนย์หมายถึงมีความคิดเห็นเชิงลบมากกว่าร้านที่ไม่ได้ขึ้นราคา ในสามเดือนหลังขึ้นราคา ค่าประมาณจากข้อมูลรวม พร้อมช่วงที่น่าจะเป็นที่ระดับ 95% รวม 15 ตลาด: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −4.5 (ช่วง −4.8 ถึง −4.1) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.3 (ช่วง −0.6 ถึง −0.0) แอฟริกาใต้: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −7.8 (ช่วง −12.0 ถึง −3.1) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.1 (ช่วง −2.8 ถึง +2.6) โปรตุเกส: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −7.3 (ช่วง −10.2 ถึง −4.9) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.5 (ช่วง −4.0 ถึง +2.5) เยอรมนี: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −5.9 (ช่วง −7.8 ถึง −4.1) ขึ้นราคาทีละน้อย +0.6 (ช่วง −1.5 ถึง +2.7) สหรัฐฯ: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −5.4 (ช่วง −6.0 ถึง −4.7) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.1 (ช่วง −0.5 ถึง +0.2) ไต้หวัน: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −5.2 (ช่วง −6.9 ถึง −3.6) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.7 (ช่วง −2.3 ถึง +0.9) ฝรั่งเศส: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −4.6 (ช่วง −6.0 ถึง −3.2) ขึ้นราคาทีละน้อย +0.1 (ช่วง −1.1 ถึง +1.2) แคนาดา: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −4.5 (ช่วง −5.8 ถึง −3.3) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.8 (ช่วง −1.8 ถึง +0.1) เม็กซิโก: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −4.0 (ช่วง −5.5 ถึง −2.6) ขึ้นราคาทีละน้อย +0.5 (ช่วง −1.3 ถึง +2.2) โปแลนด์: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −3.8 (ช่วง −5.7 ถึง −1.7) ขึ้นราคาทีละน้อย +0.8 (ช่วง −0.7 ถึง +2.4) ออสเตรเลีย: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −3.7 (ช่วง −5.0 ถึง −2.3) ขึ้นราคาทีละน้อย −1.4 (ช่วง −2.7 ถึง −0.1) กรีซ: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −3.5 (ช่วง −6.3 ถึง −0.9) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.1 (ช่วง −3.4 ถึง +3.2) ญี่ปุ่น: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −2.7 (ช่วง −4.1 ถึง −1.5) ขึ้นราคาทีละน้อย −1.2 (ช่วง −2.4 ถึง +0.2) สเปน: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −2.5 (ช่วง −4.0 ถึง −0.9) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.4 (ช่วง −1.7 ถึง +0.8) สหราชอาณาจักร: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −2.3 (ช่วง −3.6 ถึง −0.9) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.6 (ช่วง −1.5 ถึง +0.5) ชิลี: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −1.6 (ช่วง −5.0 ถึง +1.9) ขึ้นราคาทีละน้อย +3.5 (ช่วง −0.6 ถึง +7.7) ค่าประมาณหลังขึ้นราคาครั้งใหญ่ของ ชิลี ซึ่งแสดงด้วยสัญลักษณ์โปร่ง อาจเป็นศูนย์ได้การเปลี่ยนแปลงของความคิดเห็นเกี่ยวกับราคา ต่อ 100 ความคิดเห็น ค่าต่ำกว่าศูนย์หมายถึงมีความคิดเห็นเชิงลบมากกว่าร้านที่ไม่ได้ขึ้นราคา ในสามเดือนหลังขึ้นราคา ค่าประมาณจากข้อมูลรวม พร้อมช่วงที่น่าจะเป็นที่ระดับ 95% รวม 15 ตลาด: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −4.5 (ช่วง −4.8 ถึง −4.1) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.3 (ช่วง −0.6 ถึง −0.0) แอฟริกาใต้: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −7.8 (ช่วง −12.0 ถึง −3.1) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.1 (ช่วง −2.8 ถึง +2.6) โปรตุเกส: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −7.3 (ช่วง −10.2 ถึง −4.9) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.5 (ช่วง −4.0 ถึง +2.5) เยอรมนี: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −5.9 (ช่วง −7.8 ถึง −4.1) ขึ้นราคาทีละน้อย +0.6 (ช่วง −1.5 ถึง +2.7) สหรัฐฯ: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −5.4 (ช่วง −6.0 ถึง −4.7) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.1 (ช่วง −0.5 ถึง +0.2) ไต้หวัน: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −5.2 (ช่วง −6.9 ถึง −3.6) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.7 (ช่วง −2.3 ถึง +0.9) ฝรั่งเศส: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −4.6 (ช่วง −6.0 ถึง −3.2) ขึ้นราคาทีละน้อย +0.1 (ช่วง −1.1 ถึง +1.2) แคนาดา: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −4.5 (ช่วง −5.8 ถึง −3.3) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.8 (ช่วง −1.8 ถึง +0.1) เม็กซิโก: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −4.0 (ช่วง −5.5 ถึง −2.6) ขึ้นราคาทีละน้อย +0.5 (ช่วง −1.3 ถึง +2.2) โปแลนด์: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −3.8 (ช่วง −5.7 ถึง −1.7) ขึ้นราคาทีละน้อย +0.8 (ช่วง −0.7 ถึง +2.4) ออสเตรเลีย: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −3.7 (ช่วง −5.0 ถึง −2.3) ขึ้นราคาทีละน้อย −1.4 (ช่วง −2.7 ถึง −0.1) กรีซ: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −3.5 (ช่วง −6.3 ถึง −0.9) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.1 (ช่วง −3.4 ถึง +3.2) ญี่ปุ่น: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −2.7 (ช่วง −4.1 ถึง −1.5) ขึ้นราคาทีละน้อย −1.2 (ช่วง −2.4 ถึง +0.2) สเปน: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −2.5 (ช่วง −4.0 ถึง −0.9) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.4 (ช่วง −1.7 ถึง +0.8) สหราชอาณาจักร: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −2.3 (ช่วง −3.6 ถึง −0.9) ขึ้นราคาทีละน้อย −0.6 (ช่วง −1.5 ถึง +0.5) ชิลี: ขึ้นราคาครั้งใหญ่ −1.6 (ช่วง −5.0 ถึง +1.9) ขึ้นราคาทีละน้อย +3.5 (ช่วง −0.6 ถึง +7.7) ค่าประมาณหลังขึ้นราคาครั้งใหญ่ของ ชิลี ซึ่งแสดงด้วยสัญลักษณ์โปร่ง อาจเป็นศูนย์ได้

ขอบเขตความคลาดเคลื่อนที่ระดับ 95%: ±0.4 เมื่อรวมทั้ง 15 ตลาด ส่วน สหรัฐฯ อยู่ที่ ±0.7 และตลาดขนาดเล็กกว่า เช่น แอฟริกาใต้ อาจสูงถึง ±4.5 ค่าประมาณของ ชิลี ซึ่งแสดงด้วยสัญลักษณ์โปร่ง อาจเป็นศูนย์ได้

ที่มา: Realytics · realytics.com · ความคิดเห็นผู้บริโภคเกี่ยวกับราคาและราคาในเมนู, ก.ย. 2025–ส.ค. 2026

ผลจากงานวิจัยก่อนหน้า คาห์เนแมน เน็ตช์ และเธเลอร์ (1986) พบว่าผู้คนยอมรับการขึ้นราคาได้ง่ายกว่าเมื่อการขึ้นราคานั้นมาจากต้นทุนที่สูงขึ้น สเนียร์และคณะ (2024) พบมุมมองคล้ายกันในการสำรวจในสหรัฐฯ และอิสราเอล โดยมีความแตกต่างระหว่างประเทศและสินค้า การสำรวจเหล่านั้นถามว่าทำไมราคาจึงขึ้น ส่วนตัวเลขของเราติดตามสิ่งที่ลูกค้าพูดหลังการขึ้นราคาในขนาดต่าง ๆ

ทำไมเรื่องนี้จึงสำคัญ ตั้งแต่ธุรกิจหนึ่งแห่งไปจนถึงเศรษฐกิจทั้งระบบ

สำหรับธุรกิจหนึ่งแห่ง เมื่อคาเฟ่ ร้านอาหาร หรือร้านค้าคงราคาไว้หลายเดือน ราคานั้นต้องเหมาะสมตลอดหลายเดือนนั้น ถ้าต่ำเกินไป ต้นทุนที่สูงขึ้นจะกัดกินกำไรจากการขายแต่ละครั้งจนกว่าธุรกิจจะเปลี่ยนราคาอีกครั้ง ถ้าสูงเกินไป ราคาจะดูสูงโดดออกมาเมื่อเทียบกับราคาในย่านเดียวกัน ธุรกิจใกล้เคียงจึงมีความสำคัญด้วย ราคาที่ดีที่สุดจึงต้องมองไปข้างหน้าทั้งต้นทุนและราคาของร้านใกล้เคียง เท่ากับนำธุรกิจในแบบจำลองของวูดฟอร์ดมาวางไว้ในย่านจริงย่านหนึ่ง

ในชีวิตจริง ธุรกิจก็มองไปข้างหน้าเช่นกัน ดังที่งานศึกษาร้านขายของชำและร้านขายยาในสหรัฐฯ ระหว่างปี 2001 ถึง 2012 แสดงให้เห็น เมื่อค่าแรงขั้นต่ำของรัฐเพิ่มขึ้น ค่าแรงขั้นต่ำที่เพิ่มขึ้น 10% ทำให้ราคาสินค้าในร้านขายของชำสูงขึ้นราว 0.36% การเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายในสามเดือนหลังกฎหมายผ่าน ก่อนที่ค่าจ้างที่สูงขึ้นจะมีผลบังคับใช้ (Renkin, Montialoux และ Siegenthaler, 2022) ในเขตมหานครสี่แห่งของแคลิฟอร์เนีย ราคาในร้านอาหารเริ่มขึ้นเร็วกว่าที่อื่นหลังกฎหมายค่าจ้างผ่านในเดือนกันยายน 2023 ค่าจ้างที่สูงขึ้นมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน 2024 เอกสารการทำงานฉบับใหม่บันทึกลำดับเวลานี้ไว้ (Clemens และคณะ, 2026)

ลูกค้าก็พิจารณาเช่นกันว่าราคาขึ้นเพราะอะไร: ในปี 1984 และ 1985 นักวิจัยโทรศัพท์สอบถามผู้ใหญ่ในสองเมืองของแคนาดาเกี่ยวกับความเป็นธรรม ในสถานการณ์สมมติหนึ่ง ร้านค้าขึ้นราคาพลั่วตักหิมะในเช้าวันหลังพายุหิมะครั้งใหญ่ 82% บอกว่าการขึ้นราคานี้ไม่เป็นธรรม อีกสถานการณ์หนึ่งเล่าถึงร้านขายของชำที่ต้องจ่ายค่าผักกาดหอมให้ผู้จัดหาสินค้ามากขึ้น และขึ้นราคาผักกาดหอมเท่ากับส่วนที่เพิ่มขึ้นนั้น ครั้งนี้ 79% เห็นว่ายอมรับได้ (Kahneman, Knetsch และ Thaler, 1986) คำตอบเหล่านี้ชี้ว่าผู้คนพิจารณาทั้งเหตุผลของการขึ้นราคาและขนาดของการเปลี่ยนแปลง

ในปี 2020 การสำรวจในสหรัฐฯ และอิสราเอลพบรูปแบบเดียวกันในช่วงการระบาดใหญ่ ผู้คนมองว่าการขึ้นราคาที่เกิดจากต้นทุนสูงขึ้นเป็นธรรมกว่าการขึ้นราคาที่เกิดจากดีมานด์ที่แรงขึ้น แม้มุมมองจะแตกต่างกันไปตามประเทศและสินค้า (Snir และคณะ, 2024) ในปี 2024 เชนเบอร์เกอร์ขนาดใหญ่อีกรายในสหรัฐฯ เผชิญกระแสต่อต้านจากแผนตั้งราคาที่เปลี่ยนไปตามช่วงเวลาของวัน หลังเสียงคัดค้าน บริษัทระบุว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะเป็นส่วนลดในช่วงที่ลูกค้าน้อย ไม่ใช่ราคาที่สูงขึ้นในช่วงที่ลูกค้าแน่น

สำหรับครัวเรือน ทุกราคาที่ครัวเรือนจ่ายสะท้อนการตัดสินใจของธุรกิจว่าจะเปลี่ยนราคาเมื่อใดและมากเท่าใด เมื่อธุรกิจเผชิญต้นทุนที่สูงขึ้น ราคาอาจตามมาในเดือนถัดไปหรืออีกหนึ่งปีต่อมา ซึ่งเป็นตัวกำหนดว่าครอบครัวจะรู้สึกถึงการขึ้นราคาเมื่อใด จังหวะเวลานี้ยังส่งผลต่อว่าแรงกดดันจากต้นทุนที่สูงขึ้นจะคลายลงได้เมื่อใด สำหรับครัวเรือนแบบเดือนชนเดือน ราคาที่สูงขึ้นจะลดสิ่งที่เงินเดือนงวดถัดไปซื้อได้อย่างรวดเร็ว

ครอบครัวยังประเมินเงินเฟ้อผ่านราคาที่คุ้นเคย ตามงานวิจัยที่รวมบันทึกการซื้อของชำจากครัวเรือนในสหรัฐฯ มากกว่า 90,000 ครัวเรือนเข้ากับการสำรวจเรื่องเงินเฟ้อที่คาดการณ์ นักเศรษฐศาสตร์ทั้งสี่คนพบว่าสินค้าที่ซื้อบ่อยมีน้ำหนักมากกว่าสินค้าที่กินสัดส่วนงบประมาณสูง การขึ้นราคายังมีน้ำหนักในความรู้สึกของผู้คนมากกว่าการลดราคา (D'Acunto, Malmendier, Ospina และ Weber, 2021) กาแฟที่ซื้อทุกสัปดาห์ก็เป็นอีกราคาหนึ่งที่คุ้นเคย แม้งานศึกษานี้จะศึกษาสินค้าของชำ ไม่ใช่การซื้อที่คาเฟ่

สำหรับเศรษฐกิจทั้งระบบ จังหวะเวลาและขนาดของการเปลี่ยนราคามีส่วนกำหนดว่าต้นทุนและอัตราดอกเบี้ยส่งผลต่อเงินเฟ้อทั่วทั้งเศรษฐกิจอย่างไร ธนาคารกลางใช้แบบจำลองของความเชื่อมโยงเหล่านี้ในการกำหนดอัตราดอกเบี้ย ขณะที่การเปลี่ยนราคาที่วัดได้ในพื้นที่ต่าง ๆ เชื่อมแบบจำลองเข้ากับโลกจริง

ทำไมธุรกิจจึงตั้งราคาจากการคาดเดา

นักเศรษฐศาสตร์เรียกเวลาและเงินที่ต้องใช้ในการรวบรวมข้อเท็จจริงว่า “แรงเสียดทานด้านข้อมูล”

เทคโนโลยีได้เปลี่ยนงานการปรับราคาบนชั้นวาง ป้ายราคาอิเล็กทรอนิกส์บนชั้นวางคือหน้าจอขนาดเล็กที่แสดงราคา เชนร้านขายของชำแห่งหนึ่งเริ่มใช้ป้ายนี้ในปี 2015 และเปลี่ยนราคาบ่อยขึ้นโดยปรับครั้งละน้อยลง การเปลี่ยนแปลงที่เพิ่มขึ้นมาส่วนใหญ่เป็นการลดราคา (Stamatopoulos, Bassamboo และ Moreno, 2021) ก่อนจะมีป้ายแบบนี้ ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 การเปลี่ยนราคาบนชั้นวางแต่ละครั้งมีต้นทุนราว 52 เซนต์สหรัฐที่เชนซูเปอร์มาร์เก็ตสี่ราย (Levy และคณะ, 1997)

งานศึกษาอีกชิ้นศึกษาผู้ผลิตรายใหญ่ในสหรัฐฯ โดยเปรียบเทียบต้นทุนทางกายภาพของการปรับราคากับต้นทุนจากงานของผู้จัดการและการหารือกับลูกค้า ต้นทุนทางกายภาพรวมถึงการพิมพ์และแจกจ่ายรายการราคา ขณะที่งานของผู้จัดการมีต้นทุนมากกว่าหกเท่าของต้นทุนดังกล่าว การหารือและการเจรจากับลูกค้ามีต้นทุนมากกว่ายี่สิบเท่า (Zbaracki และคณะ, 2004) สำหรับคาเฟ่ การตัดสินใจเรื่องราคาใหม่อาจใช้แรงมากกว่าการพิมพ์ราคานั้น

ในบทความปี 2009 วูดฟอร์ดสร้างแบบจำลองที่ธุรกิจใช้เวลาและความใส่ใจเพื่อเรียนรู้สภาพตลาดก่อนตัดสินใจว่าจะปรับราคาหรือไม่ ในแบบจำลองนี้ ข้อมูลที่มีจำกัดทำให้ราคาปรับตัวช้าลง โดยจังหวะเวลามักคล้ายกับการจับสลากปรับราคาในแบบจำลองมาตรฐาน อย่างไรก็ตาม ภาวะช็อกขนาดใหญ่ เช่น ต้นทุนที่พุ่งขึ้นอย่างฉับพลัน อาจทำให้ธุรกิจในแบบจำลองปรับราคาเร็วขึ้น

งานศึกษาในนิวซีแลนด์เริ่มสำรวจบริษัทต่าง ๆ ในปี 2013 โดยถามผู้จัดการเกี่ยวกับเงินเฟ้อในช่วงที่ผ่านมาและการคาดการณ์ของพวกเขา ในการสำรวจครั้งแรก เงินเฟ้ออยู่ที่ราว 1.5% แต่มีบริษัทเพียงราวครึ่งหนึ่งที่คาดการณ์เงินเฟ้อคลาดเคลื่อนไม่เกิน 2 จุดเปอร์เซ็นต์ ราว 6 ใน 10 บริษัทบอกว่าไม่ได้ติดตามเงินเฟ้อเลย

นักวิจัยให้ข้อมูลเกี่ยวกับเป้าหมายของธนาคารกลางหรือเงินเฟ้อล่าสุดแก่บางบริษัท และบริษัทเหล่านั้นปรับการคาดการณ์เข้าหาข้อเท็จจริงดังกล่าว ข้อมูลสองประเภทนี้ทำให้การคาดการณ์เปลี่ยนมากกว่าข้อมูลเกี่ยวกับการคาดการณ์ของผู้เชี่ยวชาญหรือของบริษัทอื่น

งานศึกษานี้ยังติดตามการตัดสินใจเรื่องราคา การจ้างงาน การลงทุนในอุปกรณ์ และค่าจ้าง เพื่อดูว่าบริษัทตอบสนองต่อข้อมูลอย่างไร ในการทดลองครั้งหลัง บริษัทที่ประเมินเป้าหมายสูงเกินจริงได้ลดการคาดการณ์ลงเมื่อรู้ว่าเป้าหมายคือเท่าใด เมื่อเทียบกับบริษัทที่ไม่ได้รับข้อมูลใด ๆ บริษัทเหล่านี้จ้างงานและลงทุนน้อยกว่าที่วางแผนไว้ ส่วนราคาและค่าจ้างไม่เปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน (Coibion, Gorodnichenko และ Kumar, 2018)

ในอิตาลี การสำรวจประจำได้ให้ตัวเลขเงินเฟ้อล่าสุดแก่บริษัทที่สุ่มเลือก ขณะที่บริษัทอื่นไม่ได้รับแจ้ง (Coibion, Gorodnichenko และ Ropele, 2020) บริษัทที่คาดการณ์เงินเฟ้อสูงขึ้นได้ขึ้นราคาและต้องการกู้ยืมมากขึ้น ขณะที่ลดการจ้างงานและสินทรัพย์ทุน เช่น อุปกรณ์ อย่างไรก็ตาม เมื่ออัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางอยู่ใกล้ขีดจำกัดล่าง งานศึกษาไม่พบการลดลงของการจ้างงาน

บริษัทให้ความสนใจกับเงินเฟ้อน้อยลงโดยเฉพาะเมื่อเงินเฟ้ออยู่ในระดับต่ำ การสำรวจในสหรัฐฯ ที่เริ่มในปี 2018 ซึ่งเป็นช่วงที่เงินเฟ้อต่ำ พบช่องว่างขนาดใหญ่ในความรู้เรื่องเงินเฟ้อของผู้จัดการ (Candia, Coibion และ Gorodnichenko, 2024) เมื่อเงินเฟ้อสูงขึ้น ทั้งบริษัทและครัวเรือนก็มีข้อมูลมากขึ้น ข้อเท็จจริงใหม่จึงขยับการคาดการณ์ของพวกเขาได้น้อยลง (Weber และคณะ, 2025)

ความหมายของเรื่องนี้ หลายบริษัทตั้งราคาจากการคาดเดาที่อาจคลาดเคลื่อนไปมาก โดยเฉพาะเมื่อเงินเฟ้อต่ำและได้รับความสนใจน้อย งานศึกษาเหล่านี้แสดงว่าข้อมูลใหม่สามารถเปลี่ยนได้ทั้งการคาดการณ์ของบริษัทและการตัดสินใจที่บริษัททำ

สำหรับคาเฟ่ ร้านอาหาร หรือร้านค้าหนึ่งแห่ง

ก่อนเปลี่ยนราคา เจ้าของร้านสามารถถาม Realytics เกี่ยวกับธุรกิจใกล้เคียงได้ ปีนี้ธุรกิจไหนเปลี่ยนราคาบ้าง และเปลี่ยนมากเท่าใด ทั้งบนเมนูและบนชั้นวางในร้านค้า? ลูกค้ารู้สึกอย่างไรกับความคุ้มค่าของแต่ละร้าน รวมถึงร้านของเจ้าของเอง? คำตอบครอบคลุมธุรกิจรอบ ๆ ที่อยู่หนึ่งแห่ง

สำหรับเชน ระบบแฟรนไชส์ และแบรนด์

สเตฟาโน เดลลาวิญญา และแมทธิว เกนต์สโคว์ นักเศรษฐศาสตร์สองคน ศึกษาเชนร้านขายของชำ ร้านขายยา และร้านค้าลดราคาขนาดใหญ่ในสหรัฐฯ (2019) เชนส่วนใหญ่ตั้งราคาเกือบเท่ากันทุกแห่ง แม้ตลาดท้องถิ่นจะแตกต่างกันมาก เมื่อเทียบกับแบบจำลองการตั้งราคาตามพื้นที่ของทั้งสองคน ช่องว่างกำไรโดยประมาณของเชนทั่วไปอยู่ที่ราว $16 ล้านต่อปี เชนร้านอาหารและร้านค้าก็เผชิญทางเลือกเดียวกันในทุกสาขาของตน

งานศึกษาเชนค้าปลีกในสหรัฐฯ ระหว่างปี 2006 ถึง 2018 เพิ่มข้อแยกแยะอีกประการหนึ่ง (Butters, Sacks และ Seo, 2022) เชนมักคงราคาเดิมไว้แม้ดีมานด์ในแต่ละพื้นที่จะต่างกัน แต่ส่งผ่านความแตกต่างของต้นทุนในพื้นที่ไปยังราคา เมื่อภาษีท้องถิ่นเพิ่มขึ้น ราคาจะขึ้นเฉพาะในสาขาที่ได้รับผลกระทบ

Realytics ให้ทีมกำหนดราคาเห็นภาพของพื้นที่รอบทุกสาขาในคราวเดียว เพื่อเปรียบเทียบตลาดที่อยู่รอบธุรกิจของตน ทีมสามารถเปรียบเทียบว่าราคาในเมนูและบนชั้นวางในย่านใกล้เคียงขยับเร็วเพียงใด ควบคู่กับทัศนคติของลูกค้าต่อความคุ้มค่าในแต่ละสาขา ข้อมูลนี้แสดงว่าราคาชุดเดียวเหมาะกับตลาดไหนและไม่เหมาะกับตลาดไหน แฟรนไชส์ซี ซึ่งบริหารสาขาภายใต้ชื่อของเชน และสำนักงานใหญ่สามารถนำหลักฐานระดับพื้นที่ชุดเดียวกันมาใช้ในการหารือเรื่องราคา

สำหรับนักเศรษฐศาสตร์และธนาคารกลาง

งานศึกษาราคาในร้านอาหารก่อนหน้านี้ใช้บันทึกของภาครัฐ ข้อมูลจากเครื่องคิดเงินของร้านอาหารราวหนึ่งพันร้าน หรือเมนูออนไลน์จำนวนไม่กี่ร้อยเมนู งานศึกษาหนึ่งเกี่ยวกับการขึ้นค่าแรงขั้นต่ำในซานโฮเซและพื้นที่โดยรอบใช้เมนูออนไลน์ 884 เมนู (Allegretto และ Reich, 2018) Realytics ติดตามเมนูทุกสัปดาห์ โดยวัดด้วยวิธีเดียวกันทุกที่ Menu Price Index ของ Realytics ติดตามอาหารจานเดียวกันในร้านเดียวกันตลอดช่วงเวลา และใช้งานได้ในผลิตภัณฑ์

ข้อมูลนี้แบ่งได้ตามเมือง ประเภทร้านอาหารหรือร้านค้า และเชนหรือร้านอิสระ ทำให้นักวิจัยศึกษากลุ่มต่าง ๆ ได้ Realytics ยังบันทึกการเปิดและปิดของร้าน ควบคู่กับทัศนคติของลูกค้าต่อความคุ้มค่า ซึ่งนักวิจัยใช้สำรวจคำถามใหม่ ๆ ได้ การเปลี่ยนแปลงค่าแรงขั้นต่ำ ภาษี หรือค่าเงิน ส่งผลถึงราคาในเมนูเร็วเพียงใดในแต่ละประเทศ? เมื่อราคาอาหารบนชั้นวางในร้านค้าขึ้น ราคาในเมนูใกล้เคียงขึ้นตามด้วยหรือไม่ และช้ากว่ากันเท่าใด? ความแตกต่างระหว่างประเทศสอดคล้องกับเงินเฟ้อ ค่าจ้าง และภาษีหรือไม่ และร้านที่ปรับราคาน้อยที่สุดปิดตัวบ่อยกว่าหรือไม่?

Realytics ยินดีร่วมทำวิจัยกับนักเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัย และธนาคารกลางในประเด็นเหล่านี้ นักวิจัยติดต่อได้ที่ hello@realytics.com

เกี่ยวกับ Realytics

Realytics ช่วยธุรกิจทั่วโลกให้ได้ผลลัพธ์ที่วัดผลได้จากตลาดรอบตัว Realytics สร้างคู่คิดธุรกิจ AI สำหรับแบรนด์ที่มีหน้าร้าน และสำหรับบริษัทที่ทำงานกับธุรกิจที่มีหน้าร้าน

ตลอดสองทศวรรษ โลกออนไลน์แซงหน้าร้านค้าที่มีหน้าร้านไปด้วยสิ่งเดียว: ข้อมูล โลกออนไลน์เรียนรู้จากทุกคลิกว่าผู้คนต้องการอะไรและต้องทำอะไรต่อ Realytics นำหลักฐานแบบเดียวกันมาสู่ร้านค้า คาเฟ่ และร้านอาหารที่ดำเนินกิจการอยู่ในย่านจริงทั่วโลก

  • สำหรับร้านเดียว: หลักฐานครอบคลุมสิ่งที่ผู้คนพูดถึงธุรกิจ ราคาในย่านของธุรกิจนั้น และก้าวต่อไปที่ควรทำ
  • สำหรับผู้ประกอบการหลายสาขา: ทุกสาขาประเมินเทียบกับย่านของตัวเอง ทุกสัปดาห์
  • สำหรับเชน แฟรนไชส์ซอร์ แบรนด์ เจ้าของพื้นที่ให้เช่า นักลงทุน และหน่วยงานภาครัฐ: หลายร้อยตลาด วัดผลด้วยวิธีเดียวกัน
  • สำหรับเอเจนซีและแพลตฟอร์มที่ให้บริการธุรกิจที่มีหน้าร้าน: ข้อมูลชุดเดียวกันพร้อมใช้งานในผลิตภัณฑ์ของพวกเขาเอง

Realytics เชื่อมโยงข้อมูลของสถานประกอบการ 288 ล้านแห่ง และเชนมากกว่า 800,000 แห่ง โดยอัปเดตทุกสัปดาห์ตั้งแต่ปี 2020 ทีมงานมีประสบการณ์จากบริษัทข้อมูลรายใหญ่ เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Realytics

ดูว่าเกิดอะไรขึ้นรอบธุรกิจของคุณ

คู่แข่งของคุณ ตลาด สิ่งที่ลูกค้าพูด — และแผนที่ชัดเจนว่าจะทำอะไรต่อไป

รับประกันคืนเงินภายใน 14 วัน · ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

ข่าว

Realytics & Hakuhodo Consulting Asia Pacific: พันธมิตรเชิงกลยุทธ์

Hakuhodo Consulting Asia Pacific และ Realytics จับมือกันเพื่อนำข้อมูลเชิงลึกด้านตลาดแบบเรียลไทม์มาสู่ธุรกิจที่ให้บริการผู้บริโภคในช่องทางออฟไลน์ทั่วเอเชีย

2 นาที

สัญญาณเกี่ยวกับตลาดของคุณ ส่งตรงถึงกล่องจดหมายของคุณ

รับข้อมูลเชิงลึกว่าอะไรกำลังขับเคลื่อนการเข้าชมและความคิดเห็นของผู้บริโภคในหมวดหมู่ของคุณ — และสิ่งที่ควรตัดสินใจจากสิ่งนั้น

การเข้าชมของผู้บริโภคและความคิดเห็นของผู้บริโภค — สำหรับทุกสถานที่ แบรนด์ หรือย่าน ได้ตามต้องการ

การถาม Realytics
รางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ 2026: ความหมายต่อธุรกิจ ครัวเรือน และนักเศรษฐศาสตร์ | บล็อก Realytics